Текст и перевод песни Mikee Mykanic - Nasa (feat. Krúbi)

Nasa (feat. Krúbi)

Annyi rakéta készül a házban
Hívjatok úgy, hogy a NASA, hívjatok úgy, hogy a NASA
Annyi rakéta készül a házban (bláz van)
Hívjatok úgy, hogy a NASA, hívjatok úgy, hogy a NASA

Tűrtök, ha jól értem, míg fürdök a jólétbe csüngök a lóvén, de
Ültök a szó végen, küldöm a 8B -nek (8 bré)
Páran nálad jártak, zéró maszk zéró
Nasa Nasa Nasa, bassza meg Elon Musk (Pééélóóóó)
Tudom fura, hogy így dulakodni jövök
De ideülök, addig mehetsz dubaiozni köcsög!
Azt hittem 6 fülke van
MIR Űrállomás? Azír mer' az űrbe van
Anyukádnak miért jár Cosmo?!
Csajszi az a pléd rád poncsó!
Csak átjöttem, jár a kaja, meg persze
Anyád ötven árnyalata egyszerre

Annyi rakéta készül a házban
Hívjatok úgy, hogy a NASA, hívjatok úgy, hogy a NASA
Annyi rakéta készül a házban (bláz van)
Hívjatok úgy, hogy a NASA, hívjatok úgy, hogy a NASA

A nehézláb hirtelen súlytalan, látod szétestem itt fent
Feszül rajtam a pollo 13 mértettel kisebb
Mondd csak tetszik-e az arcom és a testem? Flexing mer' az arm strong
Tiéd a chips, a jégkrém, csak ne vidd el a Marsom

Nem Föld körüli pályára gondoltam mikor azt mondtam "Tolj egy Orbitot"
Nem Föld körüli pályára gondoltam mikor azt mondtam "Tolj egy Orbitot"
Nem Föld körüli pályára gondoltam mikor azt mondtam "Tolj egy Orbitot"
Nem Föld körüli pályára gondoltam mikor azt mondtam "Tolj egy Orbitot"

14 voltam mikor a NASAba eligazoltam
A rakéta füstjébe beleszagoltam
Azóta a hold-udvaron gazoltam
És holnap majd megint hivogat az űr
Mindig ha nagy a fejemben a zűr
Mindig ha otthon vagyok egyedűl
A füvön egy tücsök nekem hegedűl
Rácsörgök a Mihályra, de hiába
Nincs semmi nála
De ha egy percet várok, felhiv egy srácot
Aki segit,hogy az űrből nézzek a világra
Na meg is van a benzin, indul a rakéta
Az égen nézd a holdat oly' szép a
Ki járt már a magasban annak unalmas lett ez az atmoszféra
Az űrhajó száguld fasza
Egyre ritkábban járok haza
Mert a súlytalanság után olyan lehozó
A gravitáció meg a város szaga
Na meg káros hatásról nem tudok
Az űrhajóm neve az,hogy könnyűdrog
Tudod a kólás doboz a kukában köt ki
De én bármikor visszafordulok
Jobbra nézek - ott a Mikee
Felkiállt,hogy - gyorsan szállj ki
Mert előttünk tátong egy fekete lyuk
A fékbe gyorsan taposs bele ha tudsz
De túl nagy a füst, túl nehéz a lábam
Féket, kormányt nem találtam
Meglepődve konstatáltam
Túl sok rakéta készült a házban

Annyi rakéta készül a házban
Hívjatok úgy, hogy a NASA, hívjatok úgy, hogy a NASA
Annyi rakéta készül a házban (bláz van)
Hívjatok úgy, hogy a NASA, hívjatok úgy, hogy a NASA

N.A.S.A.: Nem Adok Spanglit Anyádnak (Start!)
Nem Adok Spanglit Anyádnak, Nem Adok Spanglit Anyádnak (Start!)
N.A.S.A.: Nem Adok Spanglit Anyádnak (Start!)
Nem Adok Spanglit Anyádnak, Nem Adok Spanglit Anyádnak (Start!)

Nasa (feat. Krúbi)

Il y a tellement de fusées qui se préparent dans la maison
Appelez-moi la NASA, appelez-moi la NASA
Il y a tellement de fusées qui se préparent dans la maison (c'est fou)
Appelez-moi la NASA, appelez-moi la NASA

Je t'ai supporté, si je comprends bien, pendant que je me baignais dans le bien-être, je m'accrochais au cheval, mais
Je suis assis à la fin du mot, je l'envoie au 8B (8 pauses)
Certains sont venus te voir, zéro masque zéro
Nasa Nasa Nasa, va te faire foutre Elon Musk (Pééélóóóó)
Je sais que c'est bizarre que j'arrive comme ça à me battre
Mais je m'assois ici, tu peux aller à Dubaï, connard !
Je pensais qu'il y avait 6 cabines
Station spatiale MIR ? C'est parce qu'elle est dans l'espace
Pourquoi ta mère a-t-elle droit à un Cosmo ?!
Fille, cette couverture est un poncho pour toi !
Je suis juste passée, la nourriture est en route, et bien sûr
Les 50 nuances de ta mère en même temps

Il y a tellement de fusées qui se préparent dans la maison
Appelez-moi la NASA, appelez-moi la NASA
Il y a tellement de fusées qui se préparent dans la maison (c'est fou)
Appelez-moi la NASA, appelez-moi la NASA

Les pieds lourds sont soudainement sans gravité, tu vois, je me suis effondrée ici en haut
Je suis tendue par le pollo, 13 fois plus petite
Dis-moi, aimes-tu mon visage et mon corps ? Flexing parce que c'est arm strong
Les chips, la crème glacée, ne m'enlève pas ma planète Mars

Je ne pensais pas à une orbite terrestre quand j'ai dit "Frappe un Orbit"
Je ne pensais pas à une orbite terrestre quand j'ai dit "Frappe un Orbit"
Je ne pensais pas à une orbite terrestre quand j'ai dit "Frappe un Orbit"
Je ne pensais pas à une orbite terrestre quand j'ai dit "Frappe un Orbit"

J'avais 14 ans quand j'ai été orientée vers la NASA
J'ai respiré la fumée de la fusée
Depuis, j'ai désherbé la cour de la lune
Et demain, l'espace m'appellera à nouveau
Chaque fois que je suis envahie par le bruit dans ma tête
Chaque fois que je suis seule à la maison
Un grillon me joue du violon sur l'herbe
J'appelle Michel, mais en vain
Il n'y a rien chez lui
Mais si j'attends une minute, il appelle un type
Qui m'aidera à regarder le monde depuis l'espace
Voilà l'essence, la fusée démarre
Regarde la lune dans le ciel, elle est si belle
Celui qui a déjà été dans les hauteurs trouve cette atmosphère ennuyeuse
Le vaisseau spatial défile, c'est cool
Je rentre de moins en moins souvent chez moi
Parce qu'après l'apesanteur, c'est tellement déprimant
La gravité et l'odeur de la ville
Et je ne sais rien sur les effets néfastes
Mon vaisseau spatial s'appelle Easy Drug
Tu sais, la boîte de coca finira dans la poubelle
Mais je peux toujours revenir en arrière
Je regarde à droite - là est Mikee
Elle a crié - descends vite
Parce qu'un trou noir béant devant nous
Appuie vite sur le frein si tu peux
Mais la fumée est trop épaisse, mes jambes sont trop lourdes
Je n'ai pas trouvé de frein, de volant
Je l'ai constaté avec surprise
Trop de fusées se préparent dans la maison

Il y a tellement de fusées qui se préparent dans la maison
Appelez-moi la NASA, appelez-moi la NASA
Il y a tellement de fusées qui se préparent dans la maison (c'est fou)
Appelez-moi la NASA, appelez-moi la NASA

N.A.S.A.: Je ne donne pas de Spanglit à ta mère (Départ !)
Je ne donne pas de Spanglit à ta mère, je ne donne pas de Spanglit à ta mère (Départ !)
N.A.S.A.: Je ne donne pas de Spanglit à ta mère (Départ !)
Je ne donne pas de Spanglit à ta mère, je ne donne pas de Spanglit à ta mère (Départ !)