Mikel Erentxun - Champagne - перевод текста песни на немецкий

Champagne - Mikel Erentxunперевод на немецкий




Champagne
Champagne
Armas de mujer
Waffen einer Frau
En noches de champagne
In Champagnernächten
Hoy te puedo ver en la oscuridad
Heute kann ich dich im Dunkeln sehen
En la oscuridad
Im Dunkeln
Te puedo ver
Kann ich dich sehen
Ya son las diez
Es ist schon zehn
te has ido y no qué desayunar
Du bist gegangen und ich weiß nicht, was ich frühstücken soll
Si no estás
Wenn du nicht da bist
Me conformo con café o con algo más
Gebe ich mich mit Kaffee oder etwas anderem zufrieden
No por qué
Ich weiß nicht warum
Si no como al despertar me siento mal
Wenn ich nach dem Aufwachen nichts esse, fühle ich mich schlecht
Ya sabes que
Du weißt ja
De mañana es especial, sin prisa
Der Morgen ist besonders, ohne Eile
No hay nada en la televisión
Im Fernsehen läuft nichts
No queda pan, quizás un poco de champagne
Es ist kein Brot mehr da, vielleicht ein wenig Champagner
Me haga reaccionar
Lässt mich reagieren
Me haga controlar
Lässt mich kontrollieren
La situación
Die Situation
Horas muertas que se van
Verlorene Stunden, die vergehen
Estando a solas y yo
Wenn wir allein sind, du und ich
Con un poco de champagne
Mit ein wenig Champagner
No qué hacer
Ich weiß nicht, was ich tun soll
En Madrid o San Sebastián si no estas
In Madrid oder San Sebastián, wenn du nicht da bist
¿Será el champagne?
Ist es vielleicht der Champagner?
Me recuerda aquella vez contigo en KU
Er erinnert mich an jenes Mal mit dir im KU
Burbujas frescas del color
Frische Bläschen von der Farbe
De un buen cristal
Eines guten Glases
Son noches secas de sabor las que me das
Es sind trockene Geschmacksnächte, die du mir gibst
Las que me das
Die du mir gibst
Sabor de amor
Geschmack der Liebe
Armas de mujer
Waffen einer Frau
En noches de champagne
In Champagnernächten
Hoy me beberé lo que me des
Heute werde ich trinken, was du mir gibst
Lo que me des
Was du mir gibst
Sorpréndeme
Überrasche mich
No hay nada en la televisión
Im Fernsehen läuft nichts
No queda pan, quizás un poco de champagne
Es ist kein Brot mehr da, vielleicht ein wenig Champagner
Me haga reaccionar
Lässt mich reagieren
Me haga controlar
Lässt mich kontrollieren
La situación
Die Situation





Авторы: Mike Erentxun, Diego Vasallo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.