Текст и перевод песни Mikel Erentxun - Con la vida en los talones
Si
te
vas
llévate
Si
tu
pars,
emporte
Mi
alma,
mis
ojos
y
mi
voz.
Mon
âme,
mes
yeux
et
ma
voix.
Si
te
vas
Si
tu
pars,
Me
dejas
solo
Tu
me
laisses
seul
Indefenso
ante
dias
sin
abrir.
Sans
défense
face
à
des
jours
sans
ouverture.
Esperaré
J'attendrai
Sentado
aqui,
Assis
ici,
En
el
borde
de
la
vida.
Au
bord
de
la
vie.
Esperaré
J'attendrai
Entre
rosas
blancas,
Parmi
les
roses
blanches,
Con
el
viento
Avec
le
vent
Descalzo
Déchaussé
Apagando
la
luz.
Éteignant
la
lumière.
Abrazame
Embrasse-moi
Con
canciones
de
amor
Avec
des
chansons
d'amour
Y
palabras
ensangrentadas.
Et
des
mots
ensanglantés.
Abrazaré
J'embrasserai
Los
restos
de
ti
Les
restes
de
toi
En
el
viento
Dans
le
vent
Descalzo
Déchaussé
Apagado
de
luz.
Éteint
de
lumière.
Si
te
vas
Si
tu
pars,
Se
enciende
el
alba,
L'aube
s'allume,
Y
la
noche
Et
la
nuit
Se
despide
de
mi
Me
dit
au
revoir.
Si
te
vas
Si
tu
pars,
Lloraran
mis
manos
Mes
mains
pleureront
Derrotadas
Vaincues
Por
ti.
Par
toi.
Esperaré
J'attendrai
Sentado
aqui
Assis
ici
En
el
borde
de
la
vida,
Au
bord
de
la
vie,
Esperaré
J'attendrai
Entres
rosas
blancas,
Parmi
les
roses
blanches,
Con
el
viento
Avec
le
vent
Descalzo
Déchaussé
Apagando
la
luz...
Éteignant
la
lumière...
Con
el
viento
Avec
le
vent
Descalzo
Déchaussé
Apagando
la
luz
Éteignant
la
lumière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.