Текст и перевод песни Mikel Erentxun - El Club de las Horas Contadas (Live)

El Club de las Horas Contadas (Live)

Por primera vez en mi vida
Sé a donde quiero llegar.
Por primera vez en mi vida
Elijo cuándo quiero llegar.

He cambiado mi pasado de plomo
Por un futuro sin gravedad.
He dejado de llamarme nosotros
Y tengo un nombre que es de verdad.

Dejo el club de las horas contadas
Donde hace años que el tiempo se acaba
La soledad es una ventana
Que puede abrir o puedes cerrar.

Nunca fui un rebelde sin causa
Y tuve causas hasta cansar
Así que no me arrepiento de nada
Que otros lo hagan en mi lugar.

Dejo el club de las horas contadas
Dejo a todos los que me dejaron
La soledad es una ventana paciente
Que puedes abrir o puedes cerrar.

The Club of Counted Hours (Live)

For the first time in my life
I know where I want to go.
For the first time in my life
I choose when I want to arrive.

I've changed my leaden past
For a future without gravity.
I've stopped calling myself us
And I have a name that's true.

I'm leaving the club of counted hours
Where time has been running out for years
Loneliness is a window
That you can open or you can close.

I was never a rebel without a cause
And I had causes galore
So I don't regret anything
Let others do it for me.

I'm leaving the club of counted hours
I'm leaving everyone who left me
Loneliness is a patient window
That you can open or you can close.