El último vals - Mikel Erentxunперевод на немецкий
En
la
planta
de
los
corazones
rotos
Auf
der
Station
der
gebrochenen
Herzen
El
miedo
se
sirve
en
plástico
fino
Wird
die
Angst
in
dünnem
Plastik
serviert
El
predicador
vendiendo
aspirinas
Der
Prediger
verkauft
Aspirin
La
diosa
fortuna
sonríe
en
la
esquina
Die
Glücksgöttin
lächelt
an
der
Ecke
Y
me
agarro,
y
me
agarro
Und
ich
halte
mich
fest,
und
ich
halte
mich
fest
Baila
sobre
la
tormenta,
sobre
el
hielo
frágil
Tanz
über
den
Sturm,
über
das
zerbrechliche
Eis
El
último
vals
Der
letzte
Walzer
Baila
sobre
la
cornisa,
sobre
la
navaja
Tanz
auf
dem
Sims,
auf
der
Rasierklinge
El
último
vals
Der
letzte
Walzer
Las
arrugas
de
la
noche
Die
Falten
der
Nacht
Los
espejos
de
la
luna
Die
Spiegel
des
Mondes
Y
el
silencio
traicionero
que
me
ahoga
y
me
tumba
Und
die
verräterische
Stille,
die
mich
erstickt
und
zu
Boden
wirft
Y
tú,
a
un
latido
de
mí
Und
du,
einen
Herzschlag
von
mir
entfernt
Los
días
se
caen
de
los
calendarios
Die
Tage
fallen
von
den
Kalendern
El
alma
desnuda,
partida
y
atada
Die
Seele
nackt,
zerbrochen
und
gefesselt
No
puedo
pasar
el
paso
a
nivel
Ich
kann
den
Bahnübergang
nicht
überqueren
Y
en
las
afuera
el
mundo
se
escapa
Und
draußen
entgleitet
die
Welt
Y
me
lanzo,
yo
me
lanzo
Und
ich
stürze
mich,
ich
stürze
mich
Baila
sobre
la
tormenta,
sobre
el
hielo
frágil
Tanz
über
den
Sturm,
über
das
zerbrechliche
Eis
El
último
vals
Der
letzte
Walzer
Baila
sobre
la
cornisa,
sobre
la
navaja
Tanz
auf
dem
Sims,
auf
der
Rasierklinge
El
último
vals
Der
letzte
Walzer
Las
arrugas
de
la
noche
Die
Falten
der
Nacht
Los
espejos
de
la
luna
Die
Spiegel
des
Mondes
Y
el
silencio
traicionero
que
me
ahoga
y
me
tumba
Und
die
verräterische
Stille,
die
mich
erstickt
und
zu
Boden
wirft
Y
tú,
a
un
latido
de
mí
Und
du,
einen
Herzschlag
von
mir
entfernt
Y
tú,
a
un
latido
de
mí
Und
du,
einen
Herzschlag
von
mir
entfernt
Оцените перевод
1
El hombre que hay en mí
2 El hombre que hay en mí (Maqueta)
3 Final
4 El último vals
5 Con el tiempo a favor
6 Tú
7 Corazón y huesos
8 Viento errante
9 Baile de gigantes (Maqueta)
10 El corazón del dragón
11 Veneno y corazón
12 Vas a cansarte de mí
13 As de corazones
14 Dakota y yo
15 Un corazón llamado muerte
16 Ojos de miel
17 Corazones
18 Los muros de Jerusalen
2 El hombre que hay en mí (Maqueta)
3 Final
4 El último vals
5 Con el tiempo a favor
6 Tú
7 Corazón y huesos
8 Viento errante
9 Baile de gigantes (Maqueta)
10 El corazón del dragón
11 Veneno y corazón
12 Vas a cansarte de mí
13 As de corazones
14 Dakota y yo
15 Un corazón llamado muerte
16 Ojos de miel
17 Corazones
18 Los muros de Jerusalen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.