En Solitario - Mikel Erentxunперевод на русский
He
pagado
lo
que
debo
Я
заплатил
свой
долг,
Ya
se
pueden
cancelar
Теперь
можно
аннулировать
Mis
deudas
de
don
nadie
Мои
никому
не
нужные
долги,
Mis
palabras
de
vaivén
Мои
метания
и
колебания.
Carta
blanca
Карт-бланш,
Pasaporte
Паспорт
Y
poco
más
que
añadir
И
больше
добавить
нечего.
Sé
Знаю,
Que
hasta
hoy
Что
до
сегодняшнего
дня
No
he
mirado
Я
не
думал
Ni
una
pizca
por
mí
Ни
капли
о
себе,
A
pesar
Несмотря
De
caminar
На
то,
что
шел
En
solitario
В
одиночестве,
Siempre
he
andado
por
ti
Я
всегда
шел
ради
тебя.
No
son
nubes
de
verano
Это
не
летние
облака,
Tienen
la
velocidad
У
них
скорость
De
la
sangre
que
circula
Крови,
что
течет
Por
mis
venas,
es
decir
По
моим
венам,
то
есть
De
un
estanque
Застоявшегося
пруда,
De
un
pantano
Болота,
Es
mi
eterna
indecisión
Это
моя
вечная
нерешительность.
Bien
Что
ж,
Cada
cual
Каждый
Pide
aquello
Просит
то,
Que
es
de
su
propiedad
Что
ему
принадлежит,
Pero
a
mí,
a
mí,
a
mí
Но
мне,
мне,
мне
¿Quién
me
paga?
Кто
заплатит
Mi
ración
doble
de
soledad
Мою
двойную
порцию
одиночества?
¡Ay!
Mi
mal
nombre
Ах,
моя
дурная
слава!
Carta
blanca
Карт-бланш,
Pasaporte
Паспорт
Y
poco
más
que
añadir
И
больше
добавить
нечего.
Sé
Знаю,
Que
hasta
hoy
Что
до
сегодняшнего
дня
No
he
mirado
Я
не
думал
Ni
una
pizca
por
mí
Ни
капли
о
себе,
A
pesar
Несмотря
De
caminar
На
то,
что
шел
En
solitario
В
одиночестве,
Siempre
he
andado
por
ti
Я
всегда
шел
ради
тебя.
Por
ti
Ради
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.