Mikel Erentxun - Hoy (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mikel Erentxun - Hoy (Live)




Hoy (Live)
Today (Live)
Mis ojos son posibles si los miras tú,
My eyes are possible if you look at them,
Mis manos sólo existen si las tocas tú,
My hands only exist if you touch them,
Mi vida cobra vida cuando la enciendes tú.
My life comes to life when you light it up.
Hoy
Today
Aún seguimos aquí,
We're still here,
Donde todo empezó,
Where it all began,
Como dos mares.
Like two seas.
Hoy
Today
Aún seguimos en pie,
We're still standing,
Porque nada cayó,
Because nothing fell,
Porque nadie se calló.
Because no one was silenced.
Mi punto de partida eres sólo tú,
My starting point is only you,
Mi único destino sigues siendo sólo tú,
My only destination is still only you,
Mi cuerpo toma aliento si lo cubre tu cuerpo.
My body takes breath if your body covers it.
Hoy
Today
Aún seguimos aquí,
We're still here,
Donde todo empezó,
Where it all began,
Como dos fuegos.
Like two fires.
Hoy
Today
Aún seguimos en pie,
We're still standing,
Con el tiempo a favor
With time on our side
Y sin nada que perder.
And nothing to lose.
Hoy
Today
Aún seguimos aquí,
We're still here,
Donde todo empezó,
Where it all began,
Como dos fuegos... sin dejar de arder.
Like two fires... still burning.
Hoy
Today
Aún seguimos en pie,
We're still standing,
Con el tiempo a favor
With time on our side
Y sin nada que perder.
And nothing to lose.
Que se hielen mis palabras si esto no es amor.
May my words freeze if this is not love.





Авторы: Mikel Erentxun Acosta, Jesus Maria Corman Seco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.