Mikel Erentxun - Levanto el Vuelo - перевод текста песни на русский

Levanto el Vuelo - Mikel Erentxunперевод на русский




Levanto el Vuelo
Взлетаю
Cosas que pasan muy dentro del corazón
Вещи, что происходят глубоко в сердце,
No tienen por qué pasar
Не обязательно должны случаться.
Te rindes y a ellas te das
Ты сдаешься и им отдаешься,
Te arrastran y luego se olvidan de ti
Они увлекают тебя, а потом забывают,
Y así se nos van
И так они уходят.
Y creo en la fuerza con que hablan tus ojos
И я верю в силу, с которой говорят твои глаза,
Y yo que en ellos me puedo salvar
И я знаю, что в них я могу спастись.
O con algo de ti
Или с частичкой тебя,
O muy poco de ti
Или с малой толикой тебя,
Mejora el cielo
Небо становится лучше,
O muy cerca de ti
Или совсем рядом с тобой,
Y en alas de ti
И на твоих крыльях
Levanto el vuelo
Взлетаю.
Cosas que pueden cambiar
Вещи, которые могут изменить
El corazón
Сердце,
Las sientes si están por llegar
Ты чувствуешь их, если они готовы прийти.
Las miras de frente y
Ты смотришь им в лицо, и да,
Te curan el alma con restos de amor
Они исцеляют душу остатками любви,
Y así no te vas
И так ты не уходишь.
Y entro en la puerta que me abren tus brazos
И я вхожу в дверь, которую открывают твои объятия,
Y que al cerrarse podré descansar
И я знаю, что, когда она закроется, я смогу отдохнуть.
Con poco de ti
С частичкой тебя,
Solo algo de ti
Только с частичкой тебя,
Destierro el miedo
Изгоняю страх,
Y que sin ti
И я знаю, что без тебя,
Sin nada de ti
Совсем без тебя,
Me pierdo el cielo
Я теряю небо.
Palabras mayores que ofrece tu cuerpo
Великие слова, которые предлагает твое тело,
Serena bahía te quiero querer
Тихая гавань, я хочу любить тебя.
Con algo de ti
С частичкой тебя,
O muy poco de ti
Или с малой толикой тебя,
Mejora el cielo
Небо становится лучше,
O muy cerca de ti
Или совсем рядом с тобой,
Y en alas de ti
И на твоих крыльях
Levanto el vuelo
Взлетаю.
Levanto el vuelo
Взлетаю.
Levanto el vuelo
Взлетаю.





Авторы: Mikel Erentxun Acosta, Miguel Bose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.