Mikel Erentxun - Me Recuerdas a Mi Cuando Era Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mikel Erentxun - Me Recuerdas a Mi Cuando Era Yo




Me Recuerdas a Mi Cuando Era Yo
You Remind Me of Myself When I Was Me
Un hombre duerme en el vagón
A man sleeps in the train car
Al regresar de trabajar
On the way home from work
Y unos chicos hablan sin parar
And some kids talk non-stop
De lo que van a pillar
About what they're going to get high on
Una azafata de Spanair
A Spanair flight attendant
Se coloca su auricular
Puts on her headset
Y un cantante de Ecuador
And an Ecuadorian singer
Agradece la atención
Thanks the audience
Cuántas paradas hay que hacer
How many stops do I have to make
Para regresar a
To get back to me
Me perdí cuando me hallaste
I got lost when you found me
Cuantos transbordos hay que hacer
How many transfers do I have to make
Para regresar a
To get back to me
Me perdí al encontrarme
I got lost when I found you
Un sin-techo habla de Moscú
A homeless man talks about Moscow
Mientras hojea el Expansión
While flipping through the Expansión
Se quita su sombrero de cowboy
He takes off his cowboy hat
Delante de aquel bombón
In front of that bombshell
Se abren las puertas con la señal
The doors open with the signal
Y se sube un nuevo chaval
And a new kid gets on
Tiene cara de no saber
He looks like he doesn't know
A dónde quiere llegar
Where he wants to go
Me recuerdas tanto a
You remind me so much of me
Cuando era yo
When I was me
Me recuerdas tanto a
You remind me so much of me
Cuando era yo
When I was me
Cuántas paradas hay que hacer
How many stops do I have to make
Para regresar a
To get back to me
Me perdí cuando me hallaste
I got lost when you found me
Cuántos transbordos hay que hacer
How many transfers do I have to make
Para regresar a
To get back to me
Me perdí al encontrarme
I got lost when I found you
Me recuerdas tanto a
You remind me so much of me
Cuando era yo
When I was me
Me recuerdas tanto a
You remind me so much of me





Авторы: Mikel Erentxun Acosta, Jesus Maria M. Corman Seco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.