Mikel Erentxun - Puedo Dormir de un Tiron Mas de una Vída - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mikel Erentxun - Puedo Dormir de un Tiron Mas de una Vída




Puedo Dormir de un Tiron Mas de una Vída
I Can Sleep Soundly for More Than One Lifetime
Este hotel de montaña con un piano desafinado
This mountain hotel with an out-of-tune piano
Existe solo para
Exists only for me
No me cuesta convencerme de que esta soledad
It doesn't take much to convince me that this loneliness
Es mi única amante
Is my only lover
Puedo dormir de un tirón 600 horas
I can sleep soundly for 600 hours
Puedo estar sin hablar más de una vida
I can go without speaking for more than a lifetime
Muere un árbol y es conducido a los infiernos
A tree dies and is led to hell
De un libro con toda dignidad
Of a book with all dignity
Pero muere un hombre y no es capaz de hallar
But a man dies and is not able to find
Ni un solo infierno desocupado
Even a single unoccupied hell
Lo muy bien
I know it very well
Puedo dormir de un tirón
I can sleep soundly
Más de una vida
For more than a lifetime
Puedo estar sin hablar 600 horas
I can go without speaking for 600 hours
Y, ¿a quién le va a importar?
And who's going to care?
¿A quién le va a importar?
Who's going to care?
¿Acaso te importa a ti?
Do you care?
Y, ¿a quién le va a importar?
And who's going to care?
¿A quién le va a importar?
Who's going to care?
¿A quién le va a importar?
Who's going to care?
¿Acaso te importa a ti?
Do you care?





Авторы: Mikel Erentxun Acosta, Jesus Maria Corman Seco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.