Текст и перевод песни Mikel Urdangarin - Anek Idatzi Dit Zutaz

Anek Idatzi Dit Zutaz

Anek idatzi dit zutaz
Diño ondo zaudela
Oslon bizi zarela orain
Hara ezkondu zinela
San Antoniotan,
Polpolera bidean
Laino artean, bi amoradu
Maldan gora...
Jakin izan dut berandu
Ama izan zinen Maiatzan
Jon jarri diozu izena
Jende onaren izena
San Juan gaba zan, erre zenituen bekainak
Ezpan moreak, azken Waltz-a eta ardo
Ona...

Anek idatzi dit zutaz
Diño ez zarela aldatu
Beti lez oinak aidean
Kantatu eta dantzatu

Eta ez nau batere harritu
Zuk amesten jarraitzen duzu
Nik oindik eskuak hotz ditut
Anek kontatuko dizu
Salda beroa, Urriko ferietan
Udaberri zan baina, Bilboko Plaza Berrian
Agur maitea, altza kopa, bihotzak
Gora.

J'ai écrit beaucoup de choses sur toi

J'ai écrit beaucoup de choses sur toi
Je sais que tu vas bien
Que tu vis maintenant à Oslo
Que tu t'es mariée là-bas
À San Antonio,
Sur le chemin de Polpolera
Au milieu des nuages, deux amoureux
En montée...
J'ai appris cela tard
Tu es devenue mère en mai
Tu as appelé ton fils Jon
Un beau nom
La Saint-Jean était là, tu as brûlé tes sourcils
Des lèvres violettes, le dernier waltz et du vin
Bien...

J'ai écrit beaucoup de choses sur toi
Je sais que tu n'as pas changé
Toujours avec les pieds sur terre
Tu chantes et tu danses

Et je n'en suis pas du tout surpris
Tu continues à rêver
Moi, j'ai toujours les mains froides
J'ai beaucoup à te raconter
Du bouillon chaud, lors des fêtes d'octobre
C'était le printemps mais, sur la Plaza Nueva de Bilbao
Au revoir mon amour, lève ton verre, nos cœurs
À la vôtre.