Текст и перевод песни Mikel Urdangarin - Edari goxoa

Edari goxoa

Jaunak, hau bai edari goxoa
Arimen iratzargarri
Egin dezagun azken tragoak
Atea itxi aurretik

Haserre joan zaizkigu emazteak
Beren izenak madarikatzen
Azkena egin dezagun mutilak
Abisua jo aurretik
Mundura sufritzeko ez ginen jaio
Ezta gutarrak jagoteko
Topa egin dezagun agudo
Infernua gure zai dago

Haserre joan zaizkigu emazteak
Beren izenak madarikatzen
Azkena egin dezagun mutilak
Abisua jo aurretik
Mundura sufritzeko ez ginen jaio
Ezta gutarrak jagoteko
Topa egin dezagun agudo
Infernua gure zain dago

Une boisson délicieuse

Ma chérie, quelle boisson délicieuse
Elle réveille les âmes
Prenons une dernière gorgée
Avant de fermer la porte

Nos femmes nous ont quittées en colère
Maudissant nos noms
Faisons la dernière, mes amis
Avant que l'alarme ne sonne
Nous ne sommes pas nés pour souffrir dans ce monde
Ni pour endurer les fâcheux
Prenons-y un bon coup
L'enfer nous attend

Nos femmes nous ont quittées en colère
Maudissant nos noms
Faisons la dernière, mes amis
Avant que l'alarme ne sonne
Nous ne sommes pas nés pour souffrir dans ce monde
Ni pour endurer les fâcheux
Prenons-y un bon coup
L'enfer nous attend