Текст и перевод песни Mikel Urdangarin - Egun argian

Egun argian

Ilunaren arerio
Egun argian jario
Atzo gauean gozatuari
Zure usaina dario

Zeru gainean bi laino
Zoaz, eguzki, goraino
Zelan ez dekot beste gogorik
Zeuri kantetako baino

Soloa loraz polito
Nor ez da udabarriko
Zain nago zure udagoiena
Barriro noz etorriko

Asuneri udararte
Krabelina batu jake
Hain lotsatia ez bazina bai
Zu biluztuko zinake
Badator gaua astiro
Badeko nahiko motibo
Maite nozula dakidan arren
Esan eistazu barriro
Haizeak ohiko egarriz
Leizarrak dantzan darabiz
Eskuok zure azal gozoa
Omendu gurean dabiz

Kirikolatza karreran
Iturria non ete dan
Laztana maite zaitudalako
Behar dot zuretik edan

À la lumière du jour

L'ennemi des ténèbres
Coule à flots dans la lumière du jour
Le plaisir que j'ai eu hier soir
Porte ton parfum

Deux nuages dans le ciel
Va, soleil, jusqu'en haut
Comment pourrais-je souhaiter autre chose
Que d'être avec toi plus que jamais

Une seule fleur belle
Qui n'est pas du printemps
J'attends ton été
Quand reviendras-tu encore

Jusqu'à l'été pour Asun
Elle peut ramasser des œillets
Si tu n'étais pas si timide
Tu la dévêtirais
La nuit arrive lentement
Il y a assez de raisons
Même si je sais que tu m'aimes
Dis-le moi encore
Le vent avec sa soif habituelle
Fait danser les éclairs
Nos mains sur ta peau douce
Nous nous promènerons dans notre amour

Dans la course des chariots
Où est la source
Parce que j'aime ton être
J'ai besoin de boire de toi