Текст и перевод песни Mikel Urdangarin - Zurekin

Zurekin

Zurekin egon nahi nuke
Hondartzako itzalean
Marteko iturrietan
Sumendien azalean
Maitasunaren kalean
Gauaren lehen portalean
Egotea delitu den audientzi nazionalean

Ez dakit joango zaren edo zatozen bueltan
Ametsak kondenak diren amets gaizto honetan

Ez dakit joango zaren edo zatozen bueltan
Ametsak kondenak diren amets gaizto honetan

Zurekin egin nahi nuke
Mundu bat ondarralean
Barrikada bat elizan
Altare bat magalean
Maitasunaren kalean
Gauaren lehen portalean
Egotea delitu den audientzi nazionalean

Ez dakit joango zaren edo zatozen bueltan
Ametsak kondenak diren amets gaizto honetan

Ez dakit joango zaren edo zatozen bueltan
Ametsak kondenak diren amets gaizto honetan

...

Zurekin izan nahi nuke
Liburu bat apalean
Korsario bat baineran
Olatu bat kresalean
Maitasunaren kalean
Gauaren lehen portalean
Egotea delitu den audientzi nazionalean
Gauaren lehen portalean
Egotea delitu den audientzi nazionalean

Ez dakit joango zaren edo zatozen bueltan
Ametsak kondenak diren amets gaizto honetan
(Bukatu arte)

Avec toi

J'aimerais être avec toi
À l'ombre de la plage
Aux sources de Mars
Sur la surface des volcans
Dans la rue de l'amour
Au premier portail de la nuit
Dans l'audience nationale où être présent est un crime

Je ne sais pas si tu vas partir ou si tu reviens
Dans ce mauvais rêve où les rêves sont des condamnations

Je ne sais pas si tu vas partir ou si tu reviens
Dans ce mauvais rêve où les rêves sont des condamnations

J'aimerais faire avec toi
Un monde de rivage
Une barricade dans l'église
Un autel sur la pente
Dans la rue de l'amour
Au premier portail de la nuit
Dans l'audience nationale où être présent est un crime

Je ne sais pas si tu vas partir ou si tu reviens
Dans ce mauvais rêve où les rêves sont des condamnations

Je ne sais pas si tu vas partir ou si tu reviens
Dans ce mauvais rêve où les rêves sont des condamnations

...

J'aimerais être avec toi
Un livre sur une étagère
Un corsaire dans un bain
Une vague dans la crête
Dans la rue de l'amour
Au premier portail de la nuit
Dans l'audience nationale où être présent est un crime
Au premier portail de la nuit
Dans l'audience nationale où être présent est un crime

Je ne sais pas si tu vas partir ou si tu reviens
Dans ce mauvais rêve où les rêves sont des condamnations
(Jusqu'à la fin)