Текст и перевод песни Mikel - Tatuaré

Tatuaré

Apenas caiga la noche y todo sea silencio
Cuando todoel mundo esto ensendera
Me muerdo los labios de pensar en el momento
Quiero acariciar tu cuerpo ya no aguanto mas
Con la luna de testigo y este cuarto viejo besare tu piel
Con la brisa de verano y el olor ardiente de la insensatez
Hoy desnudare tu boca
Hoy voy a volmerme loca
Hoy mi vida te prometo hacerte sentir mujer
Tatuare mi nombre por todo tu cuerpo
Tatuare en tu espalda que tueres mio y que soy tu dueña
Tatuare en tu pecho cada fantasia
Tatuare placeres sobre tu sexo con mil caricias
Tatuare en tu mente un beso que no olvides nunca
Voy a darte toda mi pasion hasta dejarte muda
Saciare el deseo en la cama o en el suelo
Quiero undirme entre las olas de tu inmensidad
Voy a ser sombra que se aferre a tu cabello
Voy a ser el fiero amante que te haga vibrar
Con la luna de testigo y este cuarto viejo besare tu piel
Con la brisa de verano y el olor ardiente de la insensatez
Hoy desnudare tu boca
Hoy voy a volverme loca
Hoy mi vida te prometo hacerte sentir mujer
Tatuare mi nombre por todo tu cuerpo
Tatuare en tu espalda que tu eres mio y que soy tu dueña
Tatuare en tu pecho cada fantasia
Tatuare placeres sobre tu sexo con mil caricias
Tatuare en tu mente un beso que no olvides nunca
Voy a darte toda mi pasion hasta dejarte muda

Tatuaré

Dès que la nuit tombe et que tout est silence
Quand tout le monde s'allume
Je me mords les lèvres en pensant à ce moment
Je veux caresser ton corps, je ne peux plus tenir
Avec la lune comme témoin et cette vieille chambre, je vais embrasser ta peau
Avec la brise d'été et l'odeur ardente de la folie
Aujourd'hui, je vais dévoiler ta bouche
Aujourd'hui, je vais devenir folle
Aujourd'hui, ma vie, je te promets de te faire sentir femme
Je vais tatouer mon nom sur tout ton corps
Je vais tatouer dans ton dos que tu es à moi et que je suis ta maîtresse
Je vais tatouer sur ta poitrine chaque fantasme
Je vais tatouer des plaisirs sur ton sexe avec mille caresses
Je vais tatouer dans ton esprit un baiser que tu n'oublieras jamais
Je vais te donner toute ma passion jusqu'à te rendre muette
Je vais étancher le désir au lit ou sur le sol
Je veux me noyer dans les vagues de ton immensité
Je vais être l'ombre qui s'accroche à tes cheveux
Je vais être l'amant féroce qui te fera vibrer
Avec la lune comme témoin et cette vieille chambre, je vais embrasser ta peau
Avec la brise d'été et l'odeur ardente de la folie
Aujourd'hui, je vais dévoiler ta bouche
Aujourd'hui, je vais devenir folle
Aujourd'hui, ma vie, je te promets de te faire sentir femme
Je vais tatouer mon nom sur tout ton corps
Je vais tatouer dans ton dos que tu es à moi et que je suis ta maîtresse
Je vais tatouer sur ta poitrine chaque fantasme
Je vais tatouer des plaisirs sur ton sexe avec mille caresses
Je vais tatouer dans ton esprit un baiser que tu n'oublieras jamais
Je vais te donner toute ma passion jusqu'à te rendre muette