Текст и перевод песни Mikelangelo Loconte - Place je passe

N′en déplaise
Aux courtisans qui baisent
Les pieds des hommes les mieux chaussés
Je me ris de leurs vies de punaises
Écrasées
Que se taisent
Les futiles fadaises
Qui brillent en belle société
Je suis fort à mon aise
Dans les crimes de lèse
Majesté
Nul
N'est ici-bas
Maître des hommes
Prince des lois
-Refrain-
Place je passe
Je suis roi de mes rêves
Souverain des libertés
Osez, rendez grâce
A ce fou qui se lève
Place je passe
Je suis roi de mes rêves
Souverain de mes idées
Osez, rendez grâce
Au vilain épris de nobles pensées
N′en déplaise
Aux altesses qui biaisent
La moindre de nos volontés
Sur leurs trônes de glaises
En guise de chaise
Je m'assieds
Nul
N'est ici-bas
Dieu pour les hommes
Digne de foi
-Refrain-
Place je passe
Je suis roi de mes rêves
Souverain des libertés
Osez, rendez grâce
A ce fou qui se lève
Place je passe
Je suis roi de mes rêves
Souverain de mes idées
Osez, rendez grâce
Au vilain épris de nobles pensées

Не в обиду
За поцелуи придворных
Ноги мужчин лучше всего обуты
Я смеюсь над их жизнями клопов.
Раздавленные
Что молчат
Бесполезные причуды
Которые сияют в прекрасном обществе
Я силен, когда мне удобно.
В преступлениях Леза
Величество
Нулевой
Нет здесь, внизу
Повелитель людей
Принц законов
-Припев-
Я провожу
Я король своей мечты
Суверен свобод
Осмелитесь, сделайте милость
Этому сумасшедшему, который встает
Я провожу
Я король своей мечты
Правитель моих идей
Осмелитесь, сделайте милость
В озорной любви к благородным мыслям
Не в обиду
К Высочествам, которые предвзяты
Малейшая наша воля
На своих престолах из глейсов
В качестве стула
Я сажусь
Нулевой
Нет здесь, внизу
Бог для людей
Достойный доверия
-Припев-
Я провожу
Я король своей мечты
Суверен свобод
Осмелитесь, сделайте милость
Этому сумасшедшему, который встает
Я провожу
Я король своей мечты
Правитель моих идей
Осмелитесь, сделайте милость
В озорной любви к благородным мыслям