Текст и перевод песни Mikey Geiger - I'll Be There

I'll Be There

Time stops
When we're alone
You got my love
Don't let it go

Feels like
We're paper thin
One step away
From caving in

When you're out where all the wild roams
And you're lookin' for the way back home
I'll be the light that only you can see
(You can see)

I'll be here when things go south
We can take our time
Just to figure it out
Oh
I'll be here when all gets lost
We can count on hope
When there's rivers to cross
Oh

And I know our lives will always change
But our hearts forever stay the same
I'll be here when things go south
We can take our time
Just to figure it out
Oh

Time stops
When we're alone
You got my love
Don't let it go

Feels like
We're paper thin
One step away
From caving in

When you're out where all the wild roams
And you're lookin' for the way back home
I'll be the light that only you can see
(You can see)

I'll be here when things go south
We can take our time
Just to figure it out
Oh
I'll be here when all gets lost
We can count on hope
When there's rivers to cross
Oh

And I know our lives will always change
But our hearts forever stay the same
I'll be here when things go south
We can take our time
Just to figure it out
Oh

Time stops
When we're alone
You got my love
Don't let it go

Je serai là

Le temps s'arrête
Quand on est seuls
Tu as mon amour
Ne le laisse pas partir

On se sent
Comme du papier fin
À un pas
De s'effondrer

Quand tu es là où la nature sauvage erre
Et que tu cherches le chemin du retour
Je serai la lumière que toi seul peux voir
(Tu peux voir)

Je serai là quand les choses iront mal
On peut prendre notre temps
Pour comprendre
Oh
Je serai là quand tout sera perdu
On peut compter sur l'espoir
Quand il y a des rivières à traverser
Oh

Et je sais que nos vies changeront toujours
Mais nos cœurs resteront toujours les mêmes
Je serai là quand les choses iront mal
On peut prendre notre temps
Pour comprendre
Oh

Le temps s'arrête
Quand on est seuls
Tu as mon amour
Ne le laisse pas partir

On se sent
Comme du papier fin
À un pas
De s'effondrer

Quand tu es là où la nature sauvage erre
Et que tu cherches le chemin du retour
Je serai la lumière que toi seul peux voir
(Tu peux voir)

Je serai là quand les choses iront mal
On peut prendre notre temps
Pour comprendre
Oh
Je serai là quand tout sera perdu
On peut compter sur l'espoir
Quand il y a des rivières à traverser
Oh

Et je sais que nos vies changeront toujours
Mais nos cœurs resteront toujours les mêmes
Je serai là quand les choses iront mal
On peut prendre notre temps
Pour comprendre
Oh

Le temps s'arrête
Quand on est seuls
Tu as mon amour
Ne le laisse pas partir