Текст и перевод песни Mikey Rocks - Deal Went Sour

Deal Went Sour

It was all good
And then the money came
If you hearing what I'm saying
Let me drop you a line
Situations can be changed at the drop of a dime
If you staying in your lane
Or you crossing the line
Goin' hard in the paint, you know how it go down
Something happened and the deal just went sour
Everybody just tryna get a little power
Something happened and the deal just went bad
Slow it down when you chasing after that cash
I started with a box a week
50 phones came in the set
And UPS delivery'll leave it right on your steps
You get 250 for the Blackberry, 3 for the Iphone
Droids is 200, and the cash-out man names 100
Yo, we sell clothes by cell phones and sell chronic
Man this is who you call when all of your phones
Arrive at the spot and you break down the box, yo
I got a spot in Memphis where I send some of the shipments
Run 100 grand a month but that's none of your business
Taught to never hand a blunt to a nigga who can't look you in the eyes
When he ashin' and pass it, and
My passport looking elaborate and well-traveled
From the gravel pits to the open seas
Over 12 G's a week, nigga roll the trees
Sneak through the doors of wealth and now we holding the keys
As long as we in it for the right reason
If you hearing what I'm saying
Let me drop you a line
Situations can be changed at the drop of a dime
If you staying in your lane
Or you crossing the line
Goin' hard in the paint, you know how it go down
Something happened and the deal just went sour
Everybody just tryna get a little power
Something happened and the deal just went bad
Slow it down when you chasing after that cash
I told my lady I'll quit this shit soon as I get that R8
Like "Baby I admit this shit is risky and it's shifty
But I get a rush gettin' deluxe edition custom-fitted
Fendi Monogram leather jackets, so peep game"
I got addicted now I'm ordering from 5 names
At a time, plain as data see the changes
From Ranges to 'Rari trucks, plus my name gettin bigger in the circle
We get money, split money, share the wealth
I got a box of the new Iphones
Supposed to arrive home at 6
Got the driver on the payroll so he don't need no signer
Leaving the barbershop, Drew hit me with the lineup
Everything was on schedule, everything was on time
But I looped around the block twice, something wasn't right
It was the drop, the truck stopped and out hopped the cops
Guess this is where the buzz stops, it's like the drug stopped
"Freeze! Get on the ground Asshole!"
"Get the Fuck off me man!"
"Man, Get the fuck off me man!"
If you hearing what I'm saying
Let me drop you a line
Situations can be changed at the drop of a dime
If you staying in your lane
Or you crossing the line
Goin' hard in the paint, you know how it go down
Something happened and the deal just went sour
Everybody just tryna get a little power
Something happened and the deal just went bad
Slow it down when you chasing after that cash

Une affaire qui tourne mal

Tout allait bien
Et puis l'argent est arrivé
Si tu comprends ce que je dis
Laisse-moi t'expliquer
Les situations peuvent changer en un clin d'œil
Si tu restes dans ta ligne
Ou si tu franchis la ligne
Quand tu fonces tête baissée, tu sais comment ça se passe
Quelque chose est arrivé et l'affaire a mal tourné
Tout le monde essaie juste d'avoir un peu de pouvoir
Quelque chose est arrivé et l'affaire a capoté
Ralentis quand tu cours après l'argent
J'ai commencé avec une boîte par semaine
50 téléphones arrivaient dans le lot
Et la livraison UPS laissait ça directement sur le pas de ta porte
Tu gagnes 250 pour le Blackberry, 3 pour l'Iphone
Les Droids valent 200, et le mec qui encaisse s'appelle 100
Yo, on vend des vêtements, des téléphones portables et de la beuh
Mec, c'est nous que tu appelles quand tous tes téléphones
Arrivent sur place et que tu déballe la boîte, yo
J'ai un plan à Memphis où j'envoie une partie des cargaisons
Je fais tourner 100 000 balles par mois, mais ça ne te regarde pas
On m'a appris à ne jamais tendre un joint à un mec qui ne peut pas te regarder dans les yeux
Quand il tire dessus et le fait tourner, et
Mon passeport est bien rempli, j'ai beaucoup voyagé
Des gravières à la mer
Plus de 12 000 balles par semaine, mec, fais tourner la weed
On s'est faufilés par les portes de la richesse et maintenant on tient les clés
Tant qu'on le fait pour les bonnes raisons
Si tu comprends ce que je dis
Laisse-moi t'expliquer
Les situations peuvent changer en un clin d'œil
Si tu restes dans ta ligne
Ou si tu franchis la ligne
Quand tu fonces tête baissée, tu sais comment ça se passe
Quelque chose est arrivé et l'affaire a mal tourné
Tout le monde essaie juste d'avoir un peu de pouvoir
Quelque chose est arrivé et l'affaire a capoté
Ralentis quand tu cours après l'argent
J'ai dit à ma meuf que j'arrêterais tout ça dès que j'aurais cette R8
Genre "Bébé, je l'avoue, c'est risqué et c'est louche
Mais ça me fait kiffer de me payer des vestes en cuir Fendi Monogram édition deluxe sur mesure
Alors regarde bien ce qui se passe"
Je suis devenu accro, maintenant je commande auprès de 5 fournisseurs
À la fois, c'est clair comme de l'eau de roche, regarde les changements
Des Range Rover aux pick-up Ferrari, en plus mon nom prend de l'ampleur dans le milieu
On gagne de l'argent, on se le partage, on partage la richesse
J'ai une boîte de nouveaux Iphones
Ils sont censés arriver à la maison à 6 heures
Le chauffeur est sur la liste de paie, donc il n'a pas besoin de signature
En sortant du coiffeur, Drew m'a filé le programme
Tout était dans les temps, tout était à l'heure
Mais j'ai fait deux fois le tour du pâté de maisons, quelque chose ne tournait pas rond
C'était la livraison, le camion s'est arrêté et les flics ont débarqué
On dirait que c'est là que ça s'arrête, comme si la drogue s'était arrêtée
"Bouge pas ! À terre connard !"
"Lâche-moi, putain !"
"Mec, lâche-moi, putain !"
Si tu comprends ce que je dis
Laisse-moi t'expliquer
Les situations peuvent changer en un clin d'œil
Si tu restes dans ta ligne
Ou si tu franchis la ligne
Quand tu fonces tête baissée, tu sais comment ça se passe
Quelque chose est arrivé et l'affaire a mal tourné
Tout le monde essaie juste d'avoir un peu de pouvoir
Quelque chose est arrivé et l'affaire a capoté
Ralentis quand tu cours après l'argent