Текст и перевод песни Mikey Spice - I Cry, You Cry
If
you
cry
and
I
cry
Если
ты
плачешь,
и
я
плачу
...
We'll
both
be
too
miserable
child
Мы
оба
будем
слишком
несчастны
дитя
And
if
you
smile
and
I
smile
И
если
ты
улыбнешься,
и
я
улыбнусь
...
We'll
be
happy
all
the
while
yeah
Мы
будем
счастливы
все
это
время
да
If
you
cry
and
I
cry
Если
ты
плачешь,
и
я
плачу
...
We'll
both
be
too
miserable
child
Мы
оба
будем
слишком
несчастны
дитя
But
if
you
smile
and
I
smile
Но
если
ты
улыбнешься,
и
я
улыбнусь
...
We'll
be
happy
all
the
while
(happy
as
a
child)
Мы
будем
счастливы
все
это
время
(счастливы,
как
дети).
Reality
can
make
a
grown
man
cry
Реальность
может
заставить
взрослого
мужчину
плакать.
If
he
decides
not
to
hide
behind
his
pride
Если
он
решит
не
прятаться
за
своей
гордостью
...
Where
would
we
be
without
these
concerns?
Где
бы
мы
были
без
этих
забот?
There's
so
much
black
on
black
crime
Так
много
черного
на
черном
преступлении
White
on
white
crime
the
universal
crime
Белое
на
белом
преступление
всеобщее
преступление
We
have
so
much
to
learn
before
the
tables
turn
Нам
еще
столько
предстоит
узнать,
прежде
чем
мы
поменяемся
ролями.
No
way
I
can
be
unconcerned
Я
не
могу
быть
равнодушной.
To
see
big
man
ah
try
pick
up
little
girls
Чтобы
увидеть
большого
человека
ах
попробуй
подцепи
маленьких
девочек
No
way
I
can
be
unconcerned
Я
не
могу
быть
равнодушной.
About
the
round
they
gun
ah
shooting
О
раунде
из
которого
они
стреляют
ах
стреляют
No
way
I
can
be
unconcerned
Я
не
могу
быть
равнодушной.
When
your
mother
and
mi
mother
come
from
way
back
when
Когда
твоя
мама
и
моя
мама
пришли
из
далекого
прошлого
когда
No
way
I
can
be
unconcerned
Я
не
могу
быть
равнодушной.
About
the
whole
crises
yeah
О
кризисах
да
So
if
you
cry,
I
cry
Так
что
если
ты
плачешь,
я
плачу.
We'll
both
be
too
miserable
child
Мы
оба
будем
слишком
несчастны
дитя
And
if
you
smile,
I
smile
И
если
ты
улыбаешься,
я
улыбаюсь.
We'll
be
happy
all
the
while
Мы
будем
счастливы
все
это
время.
If
you
cry
and
I
cry
Если
ты
плачешь,
и
я
плачу
...
We'll
both
be
too
miserable
Мы
оба
будем
слишком
несчастны.
If
you
smile
and
I
smile
Если
ты
улыбнешься,
и
я
улыбнусь
...
We'll
be
happy
all
the
while
(happy
as
a
child)
Мы
будем
счастливы
все
это
время
(счастливы,
как
дети).
Let's
break
the
fast
and
gain
some
strength
Давай
прервем
пост
и
наберемся
сил.
There's
a
rush
within
the
ink
in
the
pen
Чернила
в
ручке
спешат.
There
is
so
much
we
can
do
Мы
так
много
можем
сделать.
We've
got
5 to
8 to
bring
her
back
(???)
У
нас
есть
от
5 до
8,
чтобы
вернуть
ее
(???)
We
need
more
than
what
the
preacher's
preaching
Нам
нужно
нечто
большее,
чем
проповедь
проповедника.
We
need
more
than
what
the
teacher's
teaching
Нам
нужно
больше,
чем
то,
чему
учит
учитель.
I'm
saying
if
you
cry
and
I
cry
Я
говорю
если
ты
плачешь
и
я
плачу
We'll
both
be
too
miserable
child
Мы
оба
будем
слишком
несчастны
дитя
But
if
I
smile
and
you
smile
Но
если
я
улыбнусь,
и
ты
улыбнешься
...
We'll
be
happy
all
the
while
Мы
будем
счастливы
все
это
время.
Yes
if
you
cry
and
I
cry
Да
если
ты
плачешь
и
я
плачу
We'll
both
be
too
miserable
child
Мы
оба
будем
слишком
несчастны
дитя
But
if
I
smile
and
you
smile
Но
если
я
улыбнусь,
и
ты
улыбнешься
...
We'll
be
happy
all
the
while
(happy
as
a
child)
Мы
будем
счастливы
все
это
время
(счастливы,
как
дети).
No
way
I
can
be
unconcerned
Я
не
могу
быть
равнодушной.
To
see
big
man
ah
try
pick
up
little
girls
Чтобы
увидеть
большого
человека
ах
попробуй
подцепи
маленьких
девочек
No
way
I
can
be
unconcerned
Я
не
могу
быть
равнодушной.
About
the
round
they
gun
ah
shooting
О
раунде
из
которого
они
стреляют
ах
стреляют
No
way
I
can
be
unconcerned
Я
не
могу
быть
равнодушной.
When
yuh
mother
and
mi
mother
come
from
way
back
when
Когда
твоя
мама
и
моя
мама
пришли
из
далекого
прошлого
когда
No
way
I
can
be
unconcerned
Я
не
могу
быть
равнодушной.
About
the
whole
crises
yeah
О
кризисах
да
So
if
I
cry
and
you
cry
Так
что
если
я
заплачу
и
ты
заплачешь
We'll
both
be
too
miserable
child
Мы
оба
будем
слишком
несчастны
дитя
But
if
you
smile
and
I
smile
Но
если
ты
улыбнешься,
и
я
улыбнусь
...
We'll
be
happy
all
the
while
Мы
будем
счастливы
все
это
время.
Yes
if
you
cry
and
I
cry
Да
если
ты
плачешь
и
я
плачу
We'll
both
be
too
miserable
child
Мы
оба
будем
слишком
несчастны
дитя
And
if
you
smile
and
I
smile
И
если
ты
улыбнешься,
и
я
улыбнусь
...
We'll
be
happy
all
the
while
(happy
as
a
child)
Мы
будем
счастливы
все
это
время
(счастливы,
как
дети).
(I
cry
you
cry)
(Я
плачу,
ты
плачешь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcus Brosch, Oceana Mahlmann, Tobias Billius Neumann, Anes Krpic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.