Текст и перевод песни Mikey Wax - With You Goes

With You Goes

I know you always tell me
Before I turn around
And now our time looks over
It was left just as it was found

Time is restless in life and love
Now I guess my time is up

But when you stand
With these words inside your hand
I'll bring you love
I know you'll try
With your heart into what's real
I'll bring you luck
You'll find your way
That I know for you've been raised by those I trust
And with you goes
The entire hopes of the world

I know you might be somewhat
Confused and still unsure
So I have saved you this gift
It's not much but its' thought is pure

Time is restless in life and love
Now I guess my time is up

But when you stand
With these words inside your hand
I'll bring you love
I know you'll try
With your heart into what's real
I'll bring you luck
You'll find your way
That I know for you've been raised by those I trust
And with you goes
The entire hopes of the world

Avec toi part

Je sais que tu me le dis toujours
Avant que je ne me retourne
Et maintenant notre temps semble terminé
Il a été laissé tel qu'il a été trouvé

Le temps est agité dans la vie et l'amour
Maintenant, je suppose que mon temps est écoulé

Mais quand tu te tiens
Avec ces mots dans ta main
Je t'apporterai l'amour
Je sais que tu essaieras
Avec ton cœur dans ce qui est réel
Je t'apporterai de la chance
Tu trouveras ton chemin
Que je sais car tu as été élevée par ceux en qui j'ai confiance
Et avec toi part
Tous les espoirs du monde

Je sais que tu es peut-être un peu
Confuse et toujours incertaine
Alors je t'ai gardé ce cadeau
Ce n'est pas grand-chose, mais sa pensée est pure

Le temps est agité dans la vie et l'amour
Maintenant, je suppose que mon temps est écoulé

Mais quand tu te tiens
Avec ces mots dans ta main
Je t'apporterai l'amour
Je sais que tu essaieras
Avec ton cœur dans ce qui est réel
Je t'apporterai de la chance
Tu trouveras ton chemin
Que je sais car tu as été élevée par ceux en qui j'ai confiance
Et avec toi part
Tous les espoirs du monde