Текст и перевод песни Miki Gavrielov - היא יושבה לחלון

היא יושבה לחלון
וסורקה שערה
בעיניכם היא פרוצה
ובעיני היא ברה

הו מר לי מר,
ליבי היום עלי רע
אם רחלה איננה
אני אנה בא

פה יש לבריות
והולכות הן רכיל
אך רחלה לי היא
ואנוכי לרחל

הו מר לי מר
ליבי היום עלי רע
אם רחלה איננה
אני אנה בא

בערב כי אצא
אל משעול הקמה
ורחל אין עמי
אין עמי הנשמה

שיבולים, גבעולים
לרחלה שאו שלומי
וענו בי אם תאחר
ומתי במקומי

היא יושבה לחלון
וסורקה שערה
בעיניכם היא פרוצה
ובעיני היא ברה

הו מר לי מר,
ליבי היום עלי רע
אם רחלה איננה
אני אנה בא

בערב כי אצא
אל משעול הקמה
ורחל אין עמי
אין עמי הנשמה

שיבולים, גבעולים
לרחלה שאו שלומי
וענו בי אם תאחר
ומתי במקומי

הו מר לי מר,
ליבי היום עלי רע
אם רחלה איננה
אני אנה בא

Она сидела у окна
И Сорка волосы
В ваших глазах она шлюха
И в моих глазах она Бре

О, мистер ли мистер,
Мое сердце сегодня плохо обо мне
Если рахала ушла
Я Анна иду

Здесь есть баритоны
И ходят сплетни
Но рахела ли
И я эгоистичен для Рэйчел

О, мистер ли мистер
Мое сердце сегодня плохо обо мне
Если рахала ушла
Я Анна иду

Вечером я выйду
Аль-Мешаль-кума
И Рэйчел нет со мной
Нет народов души

Посевы, стебли
Рэйчел Шао Шломи
И ответь мне, если опоздаешь
И когда на моем месте

Она сидела у окна
И Сорка волосы
В ваших глазах она шлюха
И в моих глазах она Бре

О, мистер ли мистер,
Мое сердце сегодня плохо обо мне
Если рахала ушла
Я Анна иду

Вечером я выйду
Аль-Мешаль-кума
И Рэйчел нет со мной
Нет народов души

Посевы, стебли
Рэйчел Шао Шломи
И ответь мне, если опоздаешь
И когда на моем месте

О, мистер ли мистер,
Мое сердце сегодня плохо обо мне
Если рахала ушла
Я Анна иду