Текст и перевод песни Miki Gonzalez - Moderno y Decadente

Moderno y Decadente

Ah-ah-ah

Tiene la camisa limpia
Y buena reputación
Mucha gente importante que comparte su afición

Mira nena todo lo prohibido
Yo no sé por que es tan atractivo
Y quizá será por eso que aquí hay tanto preso

(Les encanta ser así)
(Tan moderno y decadente)
(El modelo ideal para mucha, mucha gente)

Ah-ah-ah-ah

Yo leí una revista
Extraños puntos de vista
Mucho sexo, alcohol y droga mira nena está de moda

Que viva la decadencia
Y si no hay champagne, cerveza
Su sonrisa cristalina que linda es la vida en Lima

Ah-ah-ah-ah

(Les encanta ser así)
(Tan moderno y decadente)
(El modelo ideal para mucha, mucha gente)

(Les encanta ser así)
(Tan moderno y decadente)
(El modelo ideal para mucha, mucha gente)
(Para mucha, mucha gente)

¡Eh!

Moderne et Décadent

Ah-ah-ah

Il a une chemise propre
Et une bonne réputation
Beaucoup de gens importants partagent sa passion

Regarde ma chérie tout ce qui est interdit
Je ne sais pas pourquoi c'est si attirant
Et peut-être que c'est pour ça qu'il y a autant de prisonniers ici

(Ils aiment être comme ça)
(Si moderne et décadent)
(Le modèle idéal pour beaucoup, beaucoup de gens)

Ah-ah-ah-ah

J'ai lu un magazine
Des points de vue étranges
Beaucoup de sexe, d'alcool et de drogue, regarde ma chérie, c'est à la mode

Vive la décadence
Et s'il n'y a pas de champagne, de la bière
Son sourire cristallin, comme la vie est belle à Lima

Ah-ah-ah-ah

(Ils aiment être comme ça)
(Si moderne et décadent)
(Le modèle idéal pour beaucoup, beaucoup de gens)

(Ils aiment être comme ça)
(Si moderne et décadent)
(Le modèle idéal pour beaucoup, beaucoup de gens)
(Pour beaucoup, beaucoup de gens)

¡Eh!