Miki Gonzalez - Por Eso Digo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miki Gonzalez - Por Eso Digo




Por Eso Digo
Потому я говорю
Yo no soy guapo pero soy muy sabroso
Я не красавчик, но я очень привлекательный
Las mujeres saben que soy muy cariñoso
Женщины знают, что я очень ласковый
Tengo modales y soy un caballero
У меня хорошие манеры, я джентльмен
Por eso tengo amigos en el mundo entero
Поэтому у меня есть друзья по всему миру
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
A todas las mujeres les encanto
Всем женщинам я нравлюсь
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
Escuchen el mensaje que les traigo
Послушайте послание, которое я вам несу
Pero con tanta guerra con tanta violencia
Но со всеми этими войнами, со всем этим насилием
Tenemos que pensar y usar la inteligencia
Мы должны думать и использовать интеллект
Nos estamos matando todos
Мы убиваем друг друга
Pronto tendremos un final desastroso
Скоро нас ждет катастрофический конец
No hay ganadores solo perdedores
Нет победителей, есть только проигравшие
Los niños merecen cosas mejores
Дети заслуживают лучшего
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
Escuchen el mensaje que les traigo
Послушайте послание, которое я вам несу
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
A todas las mujeres les encanto
Всем женщинам я нравлюсь
Yo tengo carácter alegre y jovial
У меня веселый и жизнерадостный характер
Yo siempre recibo un trato muy cordial
Ко мне всегда относятся очень сердечно
Yo tengo amigos aquí y en todas partes
У меня есть друзья здесь и повсюду
También en la Luna y en el planeta Marte
Даже на Луне и на планете Марс
Nada me cuesta ser cortes
Мне ничего не стоит быть вежливым
Soy un tipo correcto al derecho al revés
Я правильный парень, вдоль и поперек
Si no me conocen quiero presentarme
Если вы меня не знаете, позвольте представиться
Señoras y señores yo soy Miki Gonzalez
Дамы и господа, я Мики Гонсалес
No hay cosa más linda y de mayor placer
Нет ничего прекраснее и приятнее
Que la unión perfecta del hombre y la mujer
Чем совершенный союз мужчины и женщины
Si todos buscamos la felicidad
Если все мы ищем счастья
Acaso con violencia la vamos a encontrar
Разве мы найдем его с помощью насилия?
Con el veneno no lo vamos a lograr
С ядом мы этого не добьемся
Si lo que queremos en el fondo es amar
Ведь в глубине души мы хотим любить
Buscamos placer y no el dolor
Мы ищем удовольствие, а не боль
Y lo que quiere todo el mundo es estar mejor
И все, чего хочет каждый, это жить лучше
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
Escuchen el mensaje que les traigo
Послушайте послание, которое я вам несу
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
A todas las mujeres les encanto
Всем женщинам я нравлюсь
Si para cada hombre hay una mujer
Если для каждого мужчины есть женщина
Eso es natural así tiene que ser
Это естественно, так и должно быть
Todo el mundo busca un poco de querer
Каждый ищет немного любви
Pero la gente no sabe cómo hacer
Но люди не знают, как это сделать
Por que buscando la felicidad
Потому что, ища счастья
A veces se le hace daño a los demás
Иногда мы причиняем боль другим
Cuando le hacemos daño a otro
Когда мы причиняем боль другому
Ese daño nos lo hacemos a nosotros
Мы причиняем эту боль себе
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
Escuchen el mensaje que les traigo
Послушайте послание, которое я вам несу
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
A todas las mujeres les encanto
Всем женщинам я нравлюсь
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
Escuchen el mensaje que les traigo
Послушайте послание, которое я вам несу
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
A todas las mujeres les encanto
Всем женщинам я нравлюсь
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
Escuchen el mensaje que les traigo
Послушайте послание, которое я вам несу
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
A todas las mujeres les encanto
Всем женщинам я нравлюсь
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
Escuchen el mensaje que les traigo
Послушайте послание, которое я вам несу
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
A todas las mujeres les encanto
Всем женщинам я нравлюсь
Por eso digo por eso canto
Потому я говорю, потому я пою
Escuchen el mensaje que les traigo
Послушайте послание, которое я вам несу
Por eso digo por eso canto ...
Потому я говорю, потому я пою ...





Авторы: Juan Manuel Gonzalez Mascias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.