Текст и перевод песни Miki Gonzalez - Solo Quiero

Solo Quiero

No quiero circo
No quiero drogas
No quiero trabajar

No quiero músicos
Ni grabación

No quiero fiestas, conversaciones
Tampoco quiero alcohol
Ni gente hablando a mi alrededor

Solo quiero hacer el amor contigo
Solo quiero hacer el amor contigo

Esto es lo más divertido del mundo
Poder estar así
Echado en la cama sin nada de ropa

Sábanas blancas
Fumando y fumando
Ya no sé cuanto van
Uno de esto, uno del otro

Solo quiero hacer el amor contigo
Solo quiero hacer el amor contigo

Cuando te acercas el mundo se para
Tu respiración
Congelo la imagen hay un primer plano

Pasan las horas, pasan los días
Se oculta y sale el sol
No abro la puerta, les cuelgo el teléfono

Solo quiero hacer el amor contigo
Solo quiero hacer el amor contigo

Solo quiero hacer el amor contigo
Solo quiero hacer el amor contigo
(Ahhhhhhhh)

Je veux juste

Je ne veux pas de cirque
Je ne veux pas de drogue
Je ne veux pas travailler

Je ne veux pas de musiciens
Ni d'enregistrement

Je ne veux pas de fêtes, de conversations
Je ne veux pas d'alcool non plus
Ni de gens qui parlent autour de moi

Je veux juste faire l'amour avec toi
Je veux juste faire l'amour avec toi

C'est le plus amusant au monde
Pouvoir être comme ça
Allongé dans le lit sans rien porter

Draps blancs
Fumer et fumer
Je ne sais plus combien il en va
Un de celui-ci, un de l'autre

Je veux juste faire l'amour avec toi
Je veux juste faire l'amour avec toi

Quand tu t'approches, le monde s'arrête
Ta respiration
Je fige l'image, il y a un gros plan

Les heures passent, les jours passent
Le soleil se couche et se lève
Je n'ouvre pas la porte, je raccroche le téléphone

Je veux juste faire l'amour avec toi
Je veux juste faire l'amour avec toi

Je veux juste faire l'amour avec toi
Je veux juste faire l'amour avec toi
(Ahhhhhhhh)