Ain't Nobody Like You - Miki Howard перевод на немецкий

Ain't Nobody Like You

There are times when I feel good, now babe
There are times when I know I should, oh darlin
There are ones that I wanna do
But ain't nobody like you
Nobody (oooh)
I've been watching you for so long, now babe
In my heart I'm feeling so strong for you babe
And I hope you feel it too
Cause ain't nobody like you
And you know it babe

I've been up and I've been down
I've had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
(Yeah)
I've been rich and I've been poor
I've had boys in and out my door
But I know you're the only
You're the only one for me

There'll be times when you wanna go, now baby
There'll be times when I wanna keep moving on
But not this time gonna see it through
Cause ain't nobody like you
You know it babe, you know it, you know it
I been around the world a few times (Ohh, babe)
I have searched but I could not find my darling
Always in the field of view
Cause there's nobody like you
And you know it baby
(Ooh)

I've been up and I've been down
I've had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
Oh yes, yes they did now
I've been rich and I've been poor
I've had boys in and out my door
But I know you're the only, really the only one for me
So good to me

Ain't nobody like you
You know it babe
Sometimes I need your loving
Sometimes I need your care
So come put your arms around me
To show me that you'll be there
I said all that I'm trying to tell you is baby
Ain't nobody like you
And you know it babe

I said
Ain't nobody, Ain't nobody
Ain't nobody, ain't nobody like you
Ain't nobody, Ain't nobody
Ain't nobody, Ain't nobody like you
Nobody, nobody
Ain't nobody like you baby, like you babe
Nobody, you know it babe
Love you babe
I've been up and I've been down
I've had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
(Ooh)
Ain't nobody, ain't nobody
Ain't nobody like you
Ain't nobody, ain't nobody
Nobody can love me like you do
Ain't nobody, Ain't nobody
You know that you're good to me
Ain't nobody, ain't nobody like you
Ain't nobody, ain't nobody
You know that you're better than me
Ain't nobody like you

Es gibt niemanden wie dich

Es gibt Zeiten, da fühle ich mich gut, mein Schatz
Es gibt Zeiten, da weiß ich, dass ich es sollte, oh Liebling
Es gibt Dinge, die ich tun möchte
Aber es gibt niemanden wie dich
Niemanden (oooh)
Ich beobachte dich schon so lange, mein Schatz
In meinem Herzen fühle ich so stark für dich, mein Schatz
Und ich hoffe, du fühlst es auch
Denn es gibt niemanden wie dich
Und du weißt es, mein Schatz

Ich hatte Höhen und Tiefen
Man hat mir den Kopf verdreht
Von jemandem, der mich nur aufgehoben und weggeworfen hat
(Yeah)
Ich war reich und ich war arm
Ich hatte Jungs, die bei mir ein- und ausgingen
Aber ich weiß, du bist der Einzige
Du bist der Einzige für mich

Es wird Zeiten geben, da willst du gehen, mein Baby
Es wird Zeiten geben, da will ich weiterziehen
Aber diesmal nicht, ich werde es durchziehen
Denn es gibt niemanden wie dich
Du weißt es, Schatz, du weißt es, du weißt es
Ich bin ein paar Mal um die Welt gereist (Ohh, Schatz)
Ich habe gesucht, aber ich konnte den Richtigen nicht finden, mein Liebling
Immer im Blickfeld
Denn es gibt niemanden wie dich
Und du weißt es, Baby
(Ooh)

Ich hatte Höhen und Tiefen
Man hat mir den Kopf verdreht
Von jemandem, der mich nur aufgehoben und weggeworfen hat
Oh ja, ja, das haben sie getan
Ich war reich und ich war arm
Ich hatte Jungs, die bei mir ein- und ausgingen
Aber ich weiß, du bist der Einzige, wirklich der Einzige für mich
So gut zu mir

Es gibt niemanden wie dich
Du weißt es, Schatz
Manchmal brauche ich deine Liebe
Manchmal brauche ich deine Fürsorge
Also komm, leg deine Arme um mich
Um mir zu zeigen, dass du da sein wirst
Ich sagte, alles, was ich dir zu sagen versuche, ist, Baby
Es gibt niemanden wie dich
Und du weißt es, Schatz

Ich sagte
Niemand, Niemand
Niemand, niemand wie du
Niemand, Niemand
Niemand, Niemand wie du
Niemand, niemand
Es gibt niemanden wie dich, Baby, wie dich, Schatz
Niemand, du weißt es, Schatz
Liebe dich, Schatz
Ich hatte Höhen und Tiefen
Man hat mir den Kopf verdreht
Von jemandem, der mich nur aufgehoben und weggeworfen hat
(Ooh)
Niemand, niemand
Niemand wie du
Niemand, niemand
Niemand kann mich lieben, wie du es tust
Niemand, Niemand
Du weißt, dass du gut zu mir bist
Niemand, niemand wie du
Niemand, niemand
Du weißt, dass du besser zu mir bist
Niemand wie du