Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do) - Miki Howardперевод на немецкий

Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)

Bis du zu mir zurückkommst (Das werde ich tun)

Ohhoohoh

Ohooh

So you don't wanna talk to me

Du willst also nicht mit mir reden

Just don't even call me anymore

Ruf mich einfach nicht mehr an

Though you don't call me anymore

Obwohl du mich nicht mehr anrufst

I sit and wait in vain

Sitze ich hier und warte vergeblich

I guess I'll rap on your door

Ich werde wohl an deine Tür klopfen

Tap on your window pane

An dein Fenster klopfen

I wanna tell you, baby

Ich möchte dir sagen, Schatz

The changes I've been goin' through

Welche Veränderungen ich durchgemacht habe

Missin' you, missin' you

Ich vermisse dich, vermisse dich

Until you come back to me

Bis du zu mir zurückkommst

That's what I'm gonna do

Das werde ich tun

Why did you have to decide

Warum musstest du dich entscheiden

You had have to set me free, baby

Du musstest mich freilassen, Schatz

I guess I'll swallow my pride

Ich werde wohl meinen Stolz herunterschlucken

Beggin' you, baby, baby, baby, please see me

Und dich anflehen, Schatz, bitte, sieh mich doch

I'm gonna walk by myself

Ich werde alleine spazieren gehen

Just to prove my love is true, whoa, for you, baby

Nur um zu beweisen, dass meine Liebe echt ist, whoa, für dich, mein Schatz

Until you come back to me

Bis du zu mir zurückkommst

That's what I'm gonna do

Das werde ich tun

Living without you might be

Ohne dich zu leben könnte sein

Livin' in a world of constant tears

In einer Welt ständiger Tränen zu leben

Hear my please, I've got to make you see

Hör meine Bitte, ich muss dich dazu bringen, es zu sehen

Our love is dying

Unsere Liebe stirbt

Oh, boy, your phone you ignore, somehow I must

Oh, Junge, du ignorierst dein Telefon, irgendwie muss ich

Somehow I must, I must explain

Irgendwie muss ich, muss ich erklären

I guess I'll rap on your door

Ich werde wohl an deine Tür klopfen

Tap on your window pane

An dein Fenster klopfen

And I'm gonna sit by your steps

Und ich werde auf deinen Stufen sitzen

Until I get through to you

Bis ich zu dir durchdringe

I've got to show it to you, baby

Ich muss es dir zeigen, mein Schatz

Until you come back to me

Bis du zu mir zurückkommst

That's what I'm gonna do, babe

Das werde ich tun, Liebling

Until you come back to me

Bis du zu mir zurückkommst

That's what I'm gonna do, my love, my love, my love

Das ist, was ich tun werde, meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe

Until you come back to me

Bis du zu mir zurückkommst

That's what I'm gonna do

Das werde ich tun

I'm gonna rap on your door