Miki Jevremovic - Ona Noćas Neće Doći - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miki Jevremovic - Ona Noćas Neće Doći




Kome mogu reći ove noci da jesen stiže
Кому я могу сказать этой ночью, что наступает осень?
Da u srcu nemiri se rode kada god ljeto ode
В самом сердце рождаются волнения, когда уходит лето.
Koga mogu sresti sam na cesti kad se kiše spuste
С кем я могу встретиться я нахожусь в дороге когда льет дождь
Ko to svira, ko to nema mira ove noći puste
Кто играет, кто говорит, что в эту ночь нет покоя?
Ona noćas neće doći, neće doći nikad više
Она не придет сегодня вечером, никогда больше не придет.
Znam da negde u samoći ona zadnje pismo piše
Я знаю, что где-то в одиночестве ее последнего письма говорится:
I da zasja noćno sunce i da vatrom bljesnu oči
И сиять ночью солнцем и огнем блаженных глаз.
Ona neće čuti srce ona noćas neće doći
Она не услышит моего сердца она не придет сегодня вечером
Zalud tražim neke davne slike kojih više nema
Напрасно я ищу несколько последних картин которых больше нет
Jesen je u ovoj praznoj sobi dok se kiša sprema
Осень в этой пустой комнате, пока готовится дождь.
Kome mogu reći ove noći da mi jesen stiže
Кому я могу сказать этой ночью, что наступает осень?
Nikog nema da me pita zašto ljeto času diže
Никто не спросит меня почему летний класс растет






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.