Miki Matsubara - Jazzy Night - перевод текста песни на немецкий

Jazzy Night - Miki Matsubaraперевод на немецкий




Jazzy Night
Jazzy Night
吹き抜ける
Der Wind, der
夜明けの風
durch die Morgendämmerung weht,
さよならの前ぶれ
ist ein Vorbote des Abschieds.
あの人の車には
Im Auto dieses Mannes
見も知らぬ女の香り
liegt der Duft einer unbekannten Frau.
靴をぬぎアスファルト歩きたい
Ich möchte meine Schuhe ausziehen und auf dem Asphalt laufen.
木立の影からはハートの泣き声
Aus dem Schatten der Bäume höre ich das Weinen meines Herzens.
Jazzy Night
Jazzy Night,
泣かないわ
ich werde nicht weinen,
何もかもケセラセラ
alles wird gut, Que Sera, Sera.
Jazzy Night
Jazzy Night,
泣かないわ
ich werde nicht weinen,
明日は明日の風
morgen ist ein neuer Tag.
満たされた 約束に
Bei den erfüllten Versprechen
欠けてゆくブルー・ムーン
schwindet der blaue Mond.
切れてゆく 地平線
Der Horizont verschwindet,
さしこんだままのキー
der Schlüssel steckt noch.
スーパマーケットでも買えないわ
Nicht einmal im Supermarkt kann man das kaufen,
過ぎてゆく幻と愛のことばは
die vergehenden Illusionen und die Worte der Liebe.
Jazzy Night
Jazzy Night,
欲しくない
ich will nichts,
何もかもケセラセラ
alles wird gut, Que Sera, Sera.
Jazzy Night
Jazzy Night,
欲しくない
ich will nichts,
明日は明日の風
morgen ist ein neuer Tag.
Jazzy Night (Jazzy Night)
Jazzy Night (Jazzy Night),
欲しくない
ich will nichts,
何もかもケセラセラ
alles wird gut, Que Sera, Sera.
Jazzy Night (Jazzy Night)
Jazzy Night (Jazzy Night),
欲しくない
ich will nichts,
明日は明日の風
morgen ist ein neuer Tag.
Jazzy Night (Jazzy Night)
Jazzy Night (Jazzy Night),
欲しくない
ich will nichts,
何もかもケセラセラ
alles wird gut, Que Sera, Sera.





Авторы: Miura Yoshiko, Tetsuji Hayashi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.