See-Saw Love - Miki Matsubaraперевод на русский
今日からは
君だけと
С
сегодняшнего
дня
только
ты,
燃やしたあの
ADDRESS
BOOK
Я
сожгла
ту
адресную
книгу.
突然に鳴る電話
Внезапно
звонит
телефон,
声をひそめ
あせってる
Голос
тихий,
взволнованный.
私が決めた人
間違いないはずよ
Я
выбрала
тебя,
в
этом
нет
сомнений.
SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
HAPPY
DAYS
Воскресенье,
понедельник,
вторник
- счастливые
дни.
YES
愛し合う気持ちは
Да,
наша
любовь,
UP
AND
DOWN
SEE-SAW
LOVE
Вверх
и
вниз,
как
качели.
YES
ハラハラ
ワクワクの
Да,
волнующе
и
радостно,
UP
AND
DOWN
SEE-SAW
LOVE
WITH
YOU
Вверх
и
вниз,
как
качели,
с
тобой.
テーブルに音をたて
Стукнув
кольцом
о
стол,
指環は
はずし
SAY
GOOD
BYE
Снимаю
его
и
говорю
"прощай".
おおあわて
腕を取り
В
спешке
ты
хватаешь
меня
за
руку,
抱きよせられ
吹き出した
Обнимаешь,
и
я
начинаю
смеяться.
自分のために今
あなたを愛してる
Сейчас
я
люблю
тебя
ради
себя.
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
HAPPY
DAYS
Среда,
четверг,
пятница
- счастливые
дни.
YES
愛し合う気持ちは
Да,
наша
любовь,
UP
AND
DOWN
SEE-SAW
LOVE
Вверх
и
вниз,
как
качели.
YES
悲しみと喜び
Да,
и
печаль,
и
радость,
UP
AND
DOWN
SEE-SAW
LOVE
WITH
YOU
Вверх
и
вниз,
как
качели,
с
тобой.
YES
愛し合う気持ちは
Да,
наша
любовь,
UP
AND
DOWN
SEE-SAW
LOVE
Вверх
и
вниз,
как
качели.
YES
ハラハラ
ワクワクの
Да,
волнующе
и
радостно,
UP
AND
DOWN
SEE-SAW
LOVE
WITH
YOU
Вверх
и
вниз,
как
качели,
с
тобой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.