Текст и перевод песни Miki Núñez - Nadie Se Salva
Nadie
se
salva
Никто
не
спасётся
Nadie
se
salva
Никто
не
спасётся
Mira,
yo
no
quiero
alarmarte
Дорогая,
я
не
хочу
тебя
пугать
No
quiero
llorarme
Не
хочу
плакать
Pero
pasará
Но
это
пройдёт
Mira,
si
en
el
fondo
lo
sabes
Дорогая,
если
ты
в
глубине
души
понимаешь
Forma
parte
del
viaje
Это
часть
пути
¿Pa'
qué
aguantar?
Зачем
сопротивляться?
Hay
una
prisión
dentro
de
ti
Есть
тюрьма
внутри
тебя
Y
no
la
quieres
ver
И
ты
не
хочешь
её
видеть
Tú
quieres
creer
Ты
хочешь
верить
Que
eres
la
ley
Что
ты
главный
Y
no
lo
ves
Но
ты
не
видишь
этого
Puede
que
mañana
te
pueda
llegar
Может,
завтра
это
случится
с
тобой
Puede
que
mañana
te
pueda
llegar
Может,
завтра
это
случится
с
тобой
Puede
que
mañana
te
pueda
llegar
Может,
завтра
это
случится
с
тобой
Hey
Эй
Nadie
se
salva
Никто
не
спасётся
Nadie
se
salva
Никто
не
спасётся
Mira,
que
ya
no
quiero
Дорогая,
я
больше
не
хочу
Ser
esclavo
de
mis
propios
pensamientos
Быть
рабом
своих
собственных
мыслей
Quiero
correr
y
que
nada
me
detenga
Хочу
бежать
и
ничто
не
должно
меня
останавливать
Quiero
ser
libre,
la
gente
es
mi
bandera
Хочу
быть
свободным,
люди
- мой
флаг
Mira,
que
ya
no
quiero
Дорогая,
я
больше
не
хочу
Esconderme
cuando
llegue
el
invierno
Прятаться,
когда
наступает
зима
Solo
si
cantamos,
levanta
las
manos
Если
мы
только
запоём,
подними
руки
Seremos
juntos
los
que
un
día
callaron
Мы
вместе
будем
теми,
кто
когда-то
молчал
Va
directa
a
ti
y
puede
ser
la
última
vez
Это
касается
тебя
напрямую,
и
это
может
быть
последний
раз
No,
no
hay
reloj
Нет,
нет
часов
El
tiempo
es
hoy
Время
сейчас
Cuídate
bien
Береги
себя
Puede
que
mañana
te
pueda
llegar
Может,
завтра
это
случится
с
тобой
Puede
que
mañana
te
pueda
llegar
Может,
завтра
это
случится
с
тобой
Puede
que
mañana
te
pueda
llegar
Может,
завтра
это
случится
с
тобой
Hey
Эй
Nadie
se
salva
Никто
не
спасётся
Huah
Уаа
Nadie
se
salva
Никто
не
спасётся
Hoy
no
será,
no,
no
Сегодня
не
будет,
нет,
нет
Hoy
no
será,
no,
no
Сегодня
не
будет,
нет,
нет
Hoy
no
será
Сегодня
не
будет
Nadie
se
salva
pero
hoy
no
será
Никто
не
спасётся,
но
сегодня
этого
не
будет
Hoy
te
quedas
hasta
el
final,
no
Сегодня
ты
останешься
до
конца,
нет
Hoy
te
quedas
hasta
el
final,
no
Сегодня
ты
останешься
до
конца,
нет
Aquí
nadie
se
salva,
no
Здесь
никто
не
спасётся,
нет
Nadie
se
salva
Никто
не
спасётся
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.