Miki Ratsula - elephant - перевод текста песни на русский

elephant - Miki Ratsulaперевод на русский




elephant
Слон
Of all the things on the internet
Из всего, что есть в интернете,
I don't think I'll get
Я не думаю, что когда-нибудь пойму
The awful things someone can say
Все эти ужасные вещи, которые кто-то может сказать
To someone they've not met
Тому, кого даже не знает
See, I fought my insurance
Видишь ли, я боролась со своей страховой
And I fought with my mother
И я боролась со своей матерью
So hate me when I'm shirtless
Так что ненавидь меня, когда я без рубашки,
Cause I couldn't be bothered
Потому что мне было все равно
Yeah, I made it here on my own
Да, я добилась этого сама
And I've made it clear
И я дала это понять
I've spent too long hiding away
Я слишком долго пряталась
Made it easy for your display
Облегчая тебе задачу выставить меня напоказ
But I did my due diligence
Но я сделала все возможное
Exhausted all my innocence
Истощила всю свою невинность
So fuck being the elephant
Так что к черту быть слоном в посудной лавке
This room needs something different
Этой комнате нужно что-то другое
Swear I tried to be a daughter
Клянусь, я пыталась быть дочерью
Look right in family photos
Хорошо выглядеть на семейных фотографиях
Lost myself underwater
Потеряла себя под водой
Thank god I found a lifeboat
Слава богу, я нашла спасательный круг
Then I fought my insurance
Потом я боролась со своей страховой
So I'd look more like my brother
Чтобы быть больше похожей на своего брата
Of course I'm going shirtless
Конечно, я хожу без рубашки,
'cause my surgeon did wonders
Ведь мой хирург сотворил чудеса
Yeah, I made it here on my own
Да, я добилась этого сама
And I've made it clear
И я дала это понять
I've spent too long hiding away
Я слишком долго пряталась
Made it easy for your display
Облегчая тебе задачу выставить меня напоказ
But I did my due diligence
Но я сделала все возможное
Exhausted all my innocence
Истощила всю свою невинность
So fuck being the elephant
Так что к черту быть слоном в посудной лавке
This room needs something different
Этой комнате нужно что-то другое
Look in my eyes
Посмотри мне в глаза
See that I'm real
Убедись, что я настоящая
I'm not a ghost
Я не призрак
I'm somebody you can feel
Я та, кого ты можешь почувствовать
Look in my eyes
Посмотри мне в глаза
See that I'm real
Убедись, что я настоящая
I'm not a ghost
Я не призрак
I'm somebody you can feel
Я та, кого ты можешь почувствовать
I've spent too long hiding away
Я слишком долго пряталась
Made it easy for your display
Облегчая тебе задачу выставить меня напоказ
But I did my due diligence
Но я сделала все возможное
Exhausted all my innocence
Истощила всю свою невинность
So fuck being the elephant
Так что к черту быть слоном в посудной лавке
This room needs something different
Этой комнате нужно что-то другое
I've spent too long hiding away
Я слишком долго пряталась
Made it easy for your display
Облегчая тебе задачу выставить меня напоказ
But I did my due diligence
Но я сделала все возможное
Exhausted all my innocence
Истощила всю свою невинность
So fuck being the elephant
Так что к черту быть слоном в посудной лавке
This room needs something different
Этой комнате нужно что-то другое





Авторы: Miki Ratsula


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.