Текст и перевод песни Miki Rose feat. El Train - Different

Different

Privileged, disciplined, this prohibited
But you don't care
Selfish, rebellious, careless
This isn't fair

Another clone stuck in your zone
I'm not feeling you or the things you wanna do
Leave me alone, fear my tone
I'm not keen to play, don't want it this way
It's a shame, a shame, a shame
No blame, no blame, no blame
But you's the same, the same, the same

And I'm just looking for something different, different, different
I'ma need something different, different, different
Looking for something different, different, different
Not the only one who's different, different, different
I know you're not all the same
I know you're not all the same, all the same

Hollering, smothering, you're bothering
Please disappear
Need my space, get out my face, your embrace
Is not welcome here

You's a pro, open, close
If I was doing what you keep on doing
I'd be a ho, we both know
That isn't true but society's ruling
It's a shame, a shame, a shame
No blame, no blame, no blame
But you's the same, the same, the same

And I'm just looking for something different, different, different
I'ma need something different, different, different
Looking for something different, different, different
Not the only one who's different, different, different
I know you're not all the same
I know you're not all the same, no
I know you're not all the same

Différent

Privilégiée, disciplinée, c'est interdit
Mais tu t'en fiches
Égoïste, rebelle, insouciante
Ce n'est pas juste

Un autre clone coincé dans ta zone
Je ne ressens rien pour toi ni pour ce que tu veux faire
Laisse-moi tranquille, crains mon ton
Je n'ai pas envie de jouer, je ne veux pas que ça se passe comme ça
C'est dommage, dommage, dommage
Pas de blâme, pas de blâme, pas de blâme
Mais tu es pareil, pareil, pareil

Et je cherche juste quelque chose de différent, différent, différent
J'ai besoin de quelque chose de différent, différent, différent
Je cherche quelque chose de différent, différent, différent
Je ne suis pas la seule à être différente, différente, différente
Je sais que vous n'êtes pas tous pareils
Je sais que vous n'êtes pas tous pareils, tous pareils

Tu cries, tu étouffes, tu m'embêtes
S'il te plaît, disparaît
J'ai besoin d'espace, sors de ma vue, ton étreinte
N'est pas la bienvenue ici

Tu es un pro, ouvert, fermé
Si je faisais ce que tu continues à faire
Je serais une salope, on le sait tous les deux
Ce n'est pas vrai, mais la société le dicte
C'est dommage, dommage, dommage
Pas de blâme, pas de blâme, pas de blâme
Mais tu es pareil, pareil, pareil

Et je cherche juste quelque chose de différent, différent, différent
J'ai besoin de quelque chose de différent, différent, différent
Je cherche quelque chose de différent, différent, différent
Je ne suis pas la seule à être différente, différente, différente
Je sais que vous n'êtes pas tous pareils
Je sais que vous n'êtes pas tous pareils, non
Je sais que vous n'êtes pas tous pareils