Текст и перевод песни Mikill Pane - I've Realised

I've Realised

The neigbourhood I used to know's quite strange
Got a wallet full of notes cause I don't like change
And my life's nowhere near a fairytale yet,
But it helps that I'm driving in a snow white range.
I had a nice beamer but while I was driving it,
I crashed it and my sister and my mother died in it.
That never stressed me it seems really bad
But I know that they're resting in peace with my dad.
So I feel like I did a favour for 'em
And for my sacrifice I was made an orphan,
My sister never had both of her parents on this earth
Cause my dad was murdered while my mum was pregnant with her.
So they've been united and I see you fighting the tears,
But I still see 'em when I dream at night kids
So leave the crying to the new born babies
That I left behind with the woman who betrayed me.

I've realised that there's only one way out of this life,
So please bear that in mind while you're living yours.
Before you came I told myself I would die for whats mine,
Cause I've got nothing else to live for.

I started saying that the hood's changed too fast,
But I made a digression to explain my past,
But back to the crux of the matter,
Property buyers wanna see a few more rungs on the ladder
And you middle class uni students don't bother me yet
But I think you might prove a neusence,
Cause right now you think it's cool to rent in the ghetto,
Getting allowance from daddy and spend it in netto or Tesco
Cause every little helps to save funds,
When all you wanna do every weekend is take drugs
And you know I'm top shot at the competition of hating you
So I've a problem they're on a mission like Katy B.
Guy's they think the bullys wanna ruin this
But you should know that pigs will fly when the bullets stop doing it.
I shoot heads so stay if you dare
But you should never expect a place to change cause you moved there

I've realised that there's only one way out of this life,
So please bear that in mind while you're living yours.
Before you came I told myself I would die for whats mine,
Cause I've got nothing else to live for.

Like I said, I don't think you're bad hipsters,
I don't wanna seem like one of them ignorant niggas
I'm here when you need me for a wicked gram fix
But I'm not trying to end up in your Instagram pictures.
There is no love between you and me,
Just take your drugs and runalong to your art and your sushi,
Or whatever the fuck it is that you eat,
You ain't saying we're chums when you complain there's guns in the comminity.
The pigs are only out here to get a piniata so tell 'em who we are; we'll be banged up for years.
The most important thing is that you don't know my name
I've been selling charlie to pamala for years,
And all my long-time customers understand the lifestyle we chose where there's drugs, guns come and that's how we go.
So take note before you cry to the law,
Anything worth gettings worth fight for.

I've realised that there's only one way out of this life,
So please bear that in mind while you're living yours.
Before you came I told myself I would die for whats mine,
Cause I've got nothing else to live for.

Осознание

Район, который я знал, стал совсем чужим,
Кошелек полон купюр, ведь мелочь мне не нужна.
Моя жизнь — не сказка, пока что не совсем,
Но белый "Range Rover" определенно красит ее полотном.
Был у меня отличный "Beamer", но за рулем его,
Я разбил его, мама с сестрой погибли со мной в нем.
Меня это не тяготит, хоть и ужасно звучит,
Но я знаю, они покоятся с миром, рядом с отцом.
Так что я будто оказал им услугу,
И за эту жертву я стал сиротой,
Сестра не знала обоих родителей своих при жизни,
Ведь отца убили, когда мать была беременна ею, малышкой.
Теперь они вместе, и я вижу, как ты борешься со слезами,
Но я все еще вижу их во снах, детка, ночами,
Так что оставь слезы новорожденным младенцам,
Которых я оставил с женщиной, предавшей меня однажды.

Я осознал, что есть только один выход из этой жизни,
Так что помни об этом, пока живешь своей.
Еще до тебя я говорил себе, что умру за свое,
Ведь больше мне не за что жить, кроме этого.

Я начал говорить, что район меняется слишком быстро,
Но отвлекся, чтобы объяснить тебе свое прошлое,
Но вернемся к сути дела,
Покупатели недвижимости хотят видеть больше ступеней на лестнице успеха.
И вы, студенты среднего класса, пока меня не беспокоите,
Но думаю, скоро станете надоедливой помехой,
Ведь сейчас вы считаете крутым снимать жилье в гетто,
Получая деньги от папочки и тратя их в "Netto" или "Tesco".
Ведь каждая копейка помогает сэкономить средства,
Когда все, что вы хотите делать каждые выходные — это принимать наркотики.
И ты знаешь, я лучший стрелок в соревновании по ненависти к вам,
Так что у меня проблема, они на задании, как Кэти Би.
Ребята, они думают, что хулиганы хотят все испортить,
Но знайте, свиньи полетят, когда пули перестанут это делать.
Я стреляю в головы, так что оставайтесь, если осмелитесь,
Но никогда не ждите, что место изменится только потому, что вы туда переехали.

Я осознал, что есть только один выход из этой жизни,
Так что помни об этом, пока живешь своей.
Еще до тебя я говорил себе, что умру за свое,
Ведь больше мне не за что жить, кроме этого.

Как я уже говорил, я не думаю, что вы плохие хипстеры,
Я не хочу казаться одним из тех невежественных ниггеров.
Я здесь, когда тебе нужен отличный грамм,
Но я не хочу оказаться на твоих фотографиях в Instagram.
Между нами нет любви,
Просто принимай свои наркотики и беги к своему искусству и суши,
Или что ты там, черт возьми, ешь,
Ты не скажешь, что мы друзья, когда жалуешься на оружие в нашем районе.
Мусора здесь только для того, чтобы получить пиньяту, так что скажи им, кто мы такие — мы будем за решеткой годами.
Самое главное, что ты не знаешь моего имени,
Я продаю кокаин Памеле уже много лет,
И все мои давние клиенты понимают выбранный нами образ жизни, где есть наркотики, оружие, и так мы уходим.
Так что запомни, прежде чем плакать в полицию,
За все, что стоит иметь, стоит бороться.

Я осознал, что есть только один выход из этой жизни,
Так что помни об этом, пока живешь своей.
Еще до тебя я говорил себе, что умру за свое,
Ведь больше мне не за что жить, кроме этого.