Текст и перевод песни Mikill Pane - Read My Lips

Read My Lips

Read, read my lips
Read my lips, my lips
Just read my lips
Read my lips
Read my lips, my lips
Just read my lips
Read my lips
Read my lips, my lips
Just read my lips
Read my lips
Read my lips, my lips
Just read my lips

Now I don't really go to night clubs any more
But I went to one last night, just to be sure
That I wasn't being unjust, judging em' all
Based on the actions of the cunts on the doors
Of 99% of the ones I've been to they labelled me a dealer or a violent geezer
Guys don't like to let a mother fucker like me through, without making me feel like an asylum seeker
Last night's bouncers were not what I'm used to, I showed ID then went to be searched
One of them said he'd seen my songs on youtube and let me in, after he'd complimented my shirt
The problem started when the bloke at the bar spoke to me as the DJ selected the big tune
I had to bite my tongue so damn hard, to stop myself telling this legless prick to

Read my lips right now
I won't have you ruining this night out
I gave you many chances to pipe down
I'm this close to knocking you right out

Songs past and still this guy was yapping
"I know you got rhymes so lets hear em' I became a fan of your style of rapping after seeing you a couple of times with Ed Sheeran"
I tried to understand why you'd come to a club
To try and have a chat when the function one
Pumps millions of fucking decibels out, I really didn't come to hear you all shout
I thought I lost him when I escaped to the toilets
Enjoying the long whiz, guess who came in and spoiled it
By pissing me off while I pissed
I washed my fucking hands listening to him spitting what
The silly twat thought was rapping
He recited 8 lines and without washing his hands, he tried to shake mine
I pushed the guy over and shouted some nasty things
At that precise moment the bouncer was coming in, he said:
"Read my lips right now, I won't have you ruining his night out
I won't give you another chance to pipe down, come with me I'm throwing you right out"

Read my lips

Lis mon visage

Lis, lis mon visage
Lis mon visage, mon visage
Lis juste mon visage
Lis mon visage
Lis mon visage, mon visage
Lis juste mon visage
Lis mon visage
Lis mon visage, mon visage
Lis juste mon visage
Lis mon visage
Lis mon visage, mon visage
Lis juste mon visage

Maintenant, je ne vais plus vraiment dans les boîtes de nuit
Mais j'en ai essayé une hier soir, juste pour être sûr
Que je n'étais pas injuste, en les jugeant toutes
Sur la base des actions des connasses à l'entrée
Dans 99% de celles où j'ai été, elles m'ont traité de dealer ou de violent
Les mecs n'aiment pas laisser un enfoiré comme moi passer, sans me faire sentir comme un demandeur d'asile
Les videurs d'hier soir n'étaient pas ce à quoi j'étais habitué, j'ai montré ma pièce d'identité, puis j'ai été fouillé
L'un d'eux a dit qu'il avait vu mes chansons sur YouTube et m'a laissé entrer, après avoir complimenté ma chemise
Le problème a commencé quand le type au bar m'a parlé pendant que le DJ sélectionnait le gros morceau
J'ai dû me mordre la langue tellement fort, pour m'empêcher de dire à ce crétin défoncé de

Lis mon visage tout de suite
Je ne te laisserai pas gâcher cette soirée
Je t'ai donné de nombreuses chances de te taire
Je suis sur le point de te mettre K.O.

Les chansons ont passé et ce type n'arrêtait pas de jacasser
“Je sais que tu as des rimes, alors dis-les, je suis devenu fan de ton style de rap après t'avoir vu quelques fois avec Ed Sheeran.”
J'ai essayé de comprendre pourquoi tu venais en boîte de nuit
Pour essayer de discuter alors que le Function One
Pompe des millions de foutus décibels, je ne suis vraiment pas venu pour t'entendre crier
J'ai pensé que je l'avais perdu quand je me suis échappé aux toilettes
Profitant de la longue miction, devine qui est entré et a tout gâché
En m'énervant pendant que je pissa
Je me suis lavé les mains en l'écoutant cracher ce que
Le crétin pensait être du rap
Il a récité 8 lignes et sans se laver les mains, il a essayé de me serrer la main
J'ai poussé le type et j'ai crié des choses méchantes
A ce moment précis, le videur entrait, il a dit :
“Lis mon visage tout de suite, je ne te laisserai pas gâcher sa soirée
Je ne te donnerai pas une autre chance de te taire, viens avec moi, je te jette dehors.”

Lis mon visage