Voltare Pagina - Mikis Theodorakis feat. Milva перевод на немецкий

Voltare Pagina

Dir basta, è facile
Se volti pagina
Non puoi più perdere
Se riesci a fingere
Però il ricordo brucia

Vivo da sola anch'io
Come uno scapolo
Faccio fatica, ma
Riesco a cavarmela
Però ti penso sempre

Dir basta è comodo
Se i sogni fremono
Non posso cedere
Se vuoi difenderlo
Ma dirlo adesso è stupido
Perché mi manchi tanto

Eine Seite umblättern

Zu sagen 'Schluss', ist einfach
Wenn du eine Seite umblätterst
Kannst du nicht mehr verlieren
Wenn du es schaffst, so zu tun als ob
Aber die Erinnerung brennt

Ich lebe auch allein
Wie ein Single
Es fällt mir schwer, aber
Ich komme zurecht
Aber ich denke immer an dich

Zu sagen 'Schluss', ist bequem
Wenn die Träume beben
Ich kann nicht nachgeben
Wenn du daran festhalten willst
Aber es jetzt zu sagen ist dumm
Weil du mir so fehlst