Текст и перевод песни Mikko Alatalo - Kotisaunan lauteilla
Kotisaunan
lauteilla,
Скамейки
для
домашней
сауны,
Kotisaunan
lauteilla
Скамейки
для
домашней
сауны
Hyvä
minun
olla
on.
Это
хорошо
для
меня.
Vaikka
maailman
В
то
время
как
в
мире
Raiteilla
arpia
sain,
Я
был
покрыт
шрамами
на
рельсах,
Minä
täällä
olen
huoleton.
Я
тот,
кто
беззаботен.
On
kotisaunan
lauteilla,
На
скамейках
стоит
домашняя
сауна.
Kotisaunan
lauteilla
kiva
Домашняя
сауна
скамейки
красивые
Taas
mun
istua
näin.
Я
сяду
вот
так
снова.
Vaikka
maailman
saunoissa
Даже
в
саунах
мира.
Kaljakin
kaatui,
Пиво
тоже
упало.
Mä
täällä
istun
selvin
päin.
Я
сижу
здесь
трезвый.
Sillä
kun
vain
täällä
Потому
что
именно
здесь
Hiki
pintaan
saa,
# Вспотеть
на
поверхности
#,
Hyvän
olon
tavoittaa.
Чувствовать
себя
хорошо.
Kiukaan
suhina
rauhoittaa,
Звук
печки
успокаивает,
Kun
mennyttä
miettiä
Думая
о
прошлом.
Saa
näin
toiseen
kertaan.
Это
повторяется
во
второй
раз.
Eikä
täältä
pois
mua
* И
я
не
уйду
отсюда
*
Pieneen
hintaan
saa.
За
небольшую
цену.
Voi
välillä
vaeltaa,
Можешь
иногда
бродить,
Kun
kotiin
palata
saa.
Когда
вернешься
домой.
Ei
löydy
paikkaa
parempaa,
Лучше
некуда
идти,
Kun
muuhun
vertaa.
Чем
куда-либо
еще.
Kotisaunan
lauteilla,
Скамейки
для
домашней
сауны,
Kotisaunan
lauteilla
Скамейки
для
домашней
сауны
Alaston
ihminen
on.
Голый
человек
есть.
Mä
maailman
miekat
Я-мечи
мира.
Ja
panssarit
heitin
И
броню,
которую
я
бросил.
Saunan
taakse
lepikkoon.
За
баней
к
"лепикко".
Kun
pihkaiseen
seinään
Когда
смоляная
стена
Mä
selkääni
nojaan
Я
откидываюсь
на
спину.
Ja
löyly
mua
hyväilee,
И
лойли
ласкает
меня.
Ei
mikään
muu
näillä
С
ними
больше
ничего
нет
Turhuuden
teillä
Пути
тщеславия
Paremmaksi
mieltä
tee.
Сделай
так,
чтобы
мне
стало
лучше.
Sillä
kun
vain
täällä
Потому
что
именно
здесь
Hiki
pintaan
saa,
# Вспотеть
на
поверхности
#,
Hyvän
olon
tavoittaa.
Чувствовать
себя
хорошо.
Kiukaan
suhina
rauhoittaa,
Звук
печки
успокаивает,
Kun
mennyttä
miettiä
Думая
о
прошлом.
Saa
näin
toiseen
kertaan.
Это
повторяется
во
второй
раз.
Eikä
täältä
pois
mua
* И
я
не
уйду
отсюда
*
Pieneen
hintaan
saa.
За
небольшую
цену.
Voi
välillä
vaeltaa,
Можешь
иногда
бродить,
Kun
kotiin
palata
saa.
Когда
вернешься
домой.
Ei
löydy
paikkaa
parempaa,
Лучше
некуда
идти,
Kun
muuhun
vertaa.
Чем
куда-либо
еще.
Kotisaunan
lauteilla,
Скамейки
для
домашней
сауны,
Kotisaunan
lauteilla
Скамейки
для
домашней
сауны
Hyvä
minun
olla
on.
Это
хорошо
для
меня.
Vaikka
maailman
saunoissa
Даже
в
саунах
мира.
Kaljakin
kaatui
Пиво
тоже
упало.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mikko Alatalo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.