Abessinian Koirat - Mikko Kuustonenперевод на немецкий
Sade
saapui
tänään
Der
Regen
kam
heute
Se
viipyy
täällä
kauan
Er
bleibt
lange
hier
Ja
lyö
kuin
taivaan
ruoska
kaupunkiin
Und
schlägt
wie
eine
himmlische
Peitsche
auf
die
Stadt
Näen
kuinka
kansa
Ich
sehe,
wie
die
Leute
Karkaa
majoihinsa
In
ihre
Häuser
fliehen
Kun
vesi
repii
uomaa
sementtiin
Wenn
das
Wasser
sich
seinen
Weg
durch
den
Zement
bahnt
Vanhan
vallan
taksi
Das
Taxi
der
alten
Macht
Kääntyy
tähän
pihaan
Biegt
in
diesen
Hof
ein
Rouva
saapuu
juhla-asussaan
Die
Dame
kommt
in
ihrem
Festgewand
Katolla
on
häät
Auf
dem
Dach
ist
eine
Hochzeit
Ja
kuulen
kuinka
vieraat
Und
ich
höre,
wie
die
Gäste
Tanssivat
suojaan
juhlimaan
Tanzen,
um
Schutz
zu
suchen
und
zu
feiern
Ne
itkevät
taas
yötä
Sie
weinen
wieder
die
ganze
Nacht,
Abessinian
koirat
Die
abessinischen
Hunde
Turhaa
työtä
käydä
nukkumaan
Vergebliche
Mühe,
schlafen
zu
gehen
Ne
itkevät
pois
valon
Sie
weinen
das
Licht
weg,
Abessinian
koirat
Die
abessinischen
Hunde
Ja
saavat
tämän
talon
valvomaan
Und
lassen
dieses
Haus
wach
bleiben
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
Arme
Hunde
Abessinian
Abessinische
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
Arme
Hunde
Abessinian
Abessinische
Parantajanaisen
tatuoidut
kasvot
Das
tätowierte
Gesicht
der
Heilerin
Hän
tahtoi
papin
jäävän
pihalleen
Sie
wollte,
dass
der
Priester
in
ihrem
Hof
bleibt
Tanssijoista
kaunein
Die
Schönste
der
Tänzerinnen
Liikkui
pienin
elein
Bewegte
sich
mit
kleinen
Gesten
Ja
jätti
miehet
yksin
haaveineen
Und
ließ
die
Männer
allein
mit
ihren
Träumen
Ne
itkevät
taas
yötä
Sie
weinen
wieder
die
ganze
Nacht,
Abessinian
koirat
Die
abessinischen
Hunde
Turhaa
työtä
käydä
nukkumaan
Vergebliche
Mühe,
schlafen
zu
gehen
Ne
itkevät
pois
valon
Sie
weinen
das
Licht
weg,
Abessinian
koirat
Die
abessinischen
Hunde
Ja
saavat
tämän
talon
valvomaan
Und
lassen
dieses
Haus
wach
bleiben
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
Arme
Hunde
Abessinian
Abessinische
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
Arme
Hunde
Abessinian
Abessinische
Sitten
näin
hänet
Dann
sah
ich
ihn
Alastoman
miehen
Einen
nackten
Mann
Vaeltavan
tiellä
taakkoineen
Der
mit
seinen
Lasten
auf
der
Straße
wanderte
Hunnutettu
nainen
Eine
verschleierte
Frau
Vaihtaa
kadun
puolta
Wechselt
die
Straßenseite
He
katoavat
samaan
sateeseen
Sie
verschwinden
im
selben
Regen
Ne
itkevät
taas
yötä
Sie
weinen
wieder
die
ganze
Nacht,
Abessinian
koirat
Die
abessinischen
Hunde
Turhaa
työtä
käydä
nukkumaan
Vergebliche
Mühe,
schlafen
zu
gehen
Ne
itkevät
pois
valon
Sie
weinen
das
Licht
weg,
Abessinian
koirat
Die
abessinischen
Hunde
Ja
saavat
tämän
talon
valvomaan
Und
lassen
dieses
Haus
wach
bleiben
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
Arme
Hunde
Abessinian
Abessinische
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
Arme
Hunde
Abessinian
Abessinische
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
Arme
Hunde
Abessinian
Abessinische
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
(kurjat
koirat)
Arme
Hunde
(arme
Hunde)
Kurjat
koirat
Arme
Hunde
Abessinian
Abessinische
Abessinian
koirat
(kurjat
koirat)
Abessinische
Hunde
(arme
Hunde)
Abessinian
koirat
(kurjat
koirat)
Abessinische
Hunde
(arme
Hunde)
Abessinian
koirat
Abessinische
Hunde
Abessinian
Abessinische
Abessinian
koirat
Abessinische
Hunde
Abessinian
koirat
Abessinische
Hunde
Abessinian
koirat
Abessinische
Hunde
Abessinian
Abessinische
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.