Hyvällä Tuulella - Mikko Kuustonen перевод на немецкий

Hyvällä Tuulella

Viestisi sain
Tuntuu kuin murheet ois takanain
Ja maanantain
Kiiruhtavan rukoilen povillain
Mailien taa
Unessa aioin mut unohtaa
Nyt odotan sua
Odotan niin etten saa nukuttua

Älä tule myrskyn päällä
Älä sateella
Älä liioin tyynellä säällä
Tuu hyvällä tuulella
Hyvällä tuulella
Tule hyvällä tuulella

Kuvasi sun
Sen kaappini oveen liimatun
Näin revenneen
Ja pelkäsin kaiken pois menneen
Jo tein väärin
Niin kai sinäkin
Ja maailman ääriin
Minä pelkuri pakenin

Älä tule myrskyn päällä
Älä sateella
Älä liioin tyynellä säällä
Tuu hyvällä tuulella
Hyvällä tuulella
Tule hyvällä tuulella
Hyvällä tuulella
Tule hyvällä tuulella
Hyvällä tuulella
Tule hyvällä tuulella
Hyvällä tuulella
Tule Hyvällä tuulella

Gut Gelaunt

Deine Nachricht erhalten
Fühlt sich an, als wären die Sorgen vorbei
Und den Montag
Den eiligen, bete ich, er soll weit weg sein
Meilenweit
Im Traum wollte ich ihn vergessen
Jetzt warte ich auf dich
Ich warte so sehr, dass ich nicht schlafen kann

Komm nicht mit dem Sturm
Nicht mit dem Regen
Auch nicht bei Windstille
Komm gut gelaunt
Gut gelaunt
Komm gut gelaunt

Dein Bild
Das an meiner Schranktür klebte
Sah ich zerrissen
Und fürchtete, alles sei vorbei
Ich habe schon falsch gehandelt
Du wohl auch
Und bis ans Ende der Welt
Bin ich Feigling geflohen

Komm nicht mit dem Sturm
Nicht mit dem Regen
Auch nicht bei Windstille
Komm gut gelaunt
Gut gelaunt
Komm gut gelaunt
Gut gelaunt
Komm gut gelaunt
Gut gelaunt
Komm gut gelaunt
Gut gelaunt
Komm gut gelaunt