Tulimaan tango - Mikko Kuustonen перевод на немецкий

Tulimaan tango

Runko taipuu kuin apina-ansa
Se on tavaramerkkisi se
Viekas katse, viaton puhe
Ne on sudenkuoppia ne

Miehen tahto on palava soihtu
Ja se valaisee pimeän tien
Sinä hymyilet, sanot pakota et
Mutta toivot, että mä vien

Jalat alta löi Tulimaan tango
Päässä kipinöi Tulimaan tango
Tulimaan tango synneistä soi
Ja Tulimaan tango sielu salamoi

Soitan auton ja maksan laskun
Ja kaadun portaisiin
Sinä pysähdy et, yli kävelet
Ja katoat kaupunkiin

Jalat alta löi Tulimaan tango
Päässä kipinöi Tulimaan tango
Tulimaan tango synneistä soi
Ja Tulimaan tango sielu salamoi

Jalat alta löi Tulimaan tango
Päässä kipinöi Tulimaan tango
Tulimaan tango synneistä soi
Ja Tulimaan tango sielu salamoi

Jalat alta löi Tulimaan tango
Päässä kipinöi Tulimaan tango
Tulimaan tango synneistä soi
Ja Tulimaan tango sielu salamoi

Feuerland Tango

Dein Körper biegt sich wie eine Affenfalle
Das ist dein Markenzeichen
Verschlagener Blick, unschuldige Worte
Das sind Fallgruben

Der Wille eines Mannes ist eine brennende Fackel
Und sie erleuchtet den dunklen Weg
Du lächelst, sagst, zwing mich nicht
Aber du hoffst, dass ich dich mitnehme

Der Feuerland Tango hat mir die Beine weggezogen
Im Kopf sprühen Funken, Feuerland Tango
Feuerland Tango klingt von Sünden
Und Feuerland Tango, die Seele blitzt

Ich rufe ein Auto und bezahle die Rechnung
Und falle auf der Treppe hin
Du hältst nicht an, du gehst einfach über mich
Und verschwindest in der Stadt

Der Feuerland Tango hat mir die Beine weggezogen
Im Kopf sprühen Funken, Feuerland Tango
Feuerland Tango klingt von Sünden
Und Feuerland Tango, die Seele blitzt

Der Feuerland Tango hat mir die Beine weggezogen
Im Kopf sprühen Funken, Feuerland Tango
Feuerland Tango klingt von Sünden
Und Feuerland Tango, die Seele blitzt

Der Feuerland Tango hat mir die Beine weggezogen
Im Kopf sprühen Funken, Feuerland Tango
Feuerland Tango klingt von Sünden
Und Feuerland Tango, die Seele blitzt