Текст и перевод песни Mikky Ekko - Not the One

Not the One

Lay you down, feel you up
On the lord, oh
Built to spill, like your breath
Underneath my coast
I believe, I believe
I will pint, oh
Take me back, take me in
Come for me, yours

'Cause I could be the one you want
The one you never have to lie
If only for the night

Oh boy, I'm not the one
I'm not the one
I'm just the one you want for now
After all, I weren't you want
Never seems to come around
Cross your heart and let it slide
Straight into another life

Like a friend, once again
Just a hand you hold
I confess, I pretend
Never been quit so

'Cause I could be the one you want
The one you never have to lie
If only for the night

Oh boy, I'm not the one
I'm not the one
I'm just the one you want for now
After all, I weren't you want
Never seems to come around
Cross your heart and let it slide
Straight into another life
Straight into another life
Straight into another life

Ya our love can't be deceiving
Waiting for a feeling
One last more time, kiss the cure for living
But I still believing
Believing

I'm not the one
I'm not the one
I'm just the one you want for now
After all, I weren't you want
Never seems to come around
Cross your heart and let it slide
Straight into another life
Oh oh, straight into another life
Oh oh, straight into another life
Oh

Pas celui-là

Je te dépose, je te sens
Sur le Seigneur, oh
Construit pour déborder, comme ton souffle
Sous ma côte
Je crois, je crois
Je vais me pencher, oh
Ramène-moi, fais-moi entrer
Viens pour moi, à toi

Parce que je pourrais être celui que tu veux
Celui à qui tu n'as jamais à mentir
Ne serait-ce que pour la nuit

Oh mon garçon, je ne suis pas celui-là
Je ne suis pas celui-là
Je suis juste celui que tu veux pour le moment
Après tout, je n'étais pas celui que tu voulais
Cela ne semble jamais arriver
Croise ton cœur et laisse-le glisser
Tout droit vers une autre vie

Comme un ami, encore une fois
Juste une main que tu tiens
J'avoue, je fais semblant
Jamais été aussi

Parce que je pourrais être celui que tu veux
Celui à qui tu n'as jamais à mentir
Ne serait-ce que pour la nuit

Oh mon garçon, je ne suis pas celui-là
Je ne suis pas celui-là
Je suis juste celui que tu veux pour le moment
Après tout, je n'étais pas celui que tu voulais
Cela ne semble jamais arriver
Croise ton cœur et laisse-le glisser
Tout droit vers une autre vie
Tout droit vers une autre vie
Tout droit vers une autre vie

Oui, notre amour ne peut pas être trompeur
Attendant un sentiment
Une dernière fois, embrasse le remède à la vie
Mais je crois toujours
Croire

Je ne suis pas celui-là
Je ne suis pas celui-là
Je suis juste celui que tu veux pour le moment
Après tout, je n'étais pas celui que tu voulais
Cela ne semble jamais arriver
Croise ton cœur et laisse-le glisser
Tout droit vers une autre vie
Oh oh, tout droit vers une autre vie
Oh oh, tout droit vers une autre vie
Oh