Smile - Mikky Ekko перевод на немецкий

Smile

Smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun
Got nowhere to go, we could be here for a while
But the future is forgiven, so smile

We're trying so hard to get it all right
But only feel lonely at the end of the night
And I wanna be somewhere, away from this place
And somewhere just a little closer to grace

So, smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun
Got nowhere to go, we could be here for a while
The future is forgiven, so smile
Smile

Well, call me a loser, call me a thief
Tell me I'm special when you spit at me
'Cause I don't wanna be lonely
I wanna be loved
And I want you to hold me like I'm the only one

Oh, smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun
Got nowhere to go, we could be here for a while
But the future is forgiven, so smile
Smile

And time will eventually knock on my door
And tell me I'm not needed around any more
But he'll hold me so close at the end of the day
When I'm quiet, I can nearly hear him say

Smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun
Got nowhere to turn, we got nothing but time
The future is forever
The future is forever, so smile
So, smile
So, smile

Oh-oh, smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun

Lächle

Lächle, das Schlimmste kommt noch
Wir können uns glücklich schätzen, wenn wir jemals die Sonne sehen
Wir können nirgendwohin, wir könnten eine Weile hierbleiben
Aber die Zukunft ist vergeben, also lächle

Wir versuchen so sehr, alles richtig zu machen
Aber fühlen uns am Ende der Nacht nur einsam
Und ich möchte irgendwo sein, weit weg von diesem Ort
Und irgendwo ein bisschen näher an der Gnade

Also, lächle, das Schlimmste kommt noch
Wir können uns glücklich schätzen, wenn wir jemals die Sonne sehen
Wir können nirgendwohin, wir könnten eine Weile hierbleiben
Die Zukunft ist vergeben, also lächle
Lächle

Nun, nenn mich einen Verlierer, nenn mich einen Dieb
Sag mir, ich bin etwas Besonderes, wenn du mich anspuckst
Denn ich will nicht einsam sein
Ich will geliebt werden
Und ich will, dass du mich hältst, als wäre ich der Einzige

Oh, lächle, das Schlimmste kommt noch
Wir können uns glücklich schätzen, wenn wir jemals die Sonne sehen
Wir können nirgendwohin, wir könnten eine Weile hierbleiben
Aber die Zukunft ist vergeben, also lächle
Lächle

Und die Zeit wird irgendwann an meine Tür klopfen
Und mir sagen, dass ich nicht mehr gebraucht werde
Aber er wird mich am Ende des Tages so fest halten
Wenn ich still bin, kann ich ihn fast sagen hören

Lächle, das Schlimmste kommt noch
Wir können uns glücklich schätzen, wenn wir jemals die Sonne sehen
Wir können nirgendwohin, wir haben nichts als Zeit
Die Zukunft ist für immer
Die Zukunft ist für immer, also lächle
Also, lächle
Also, lächle

Oh-oh, lächle, das Schlimmste kommt noch
Wir können uns glücklich schätzen, wenn wir jemals die Sonne sehen