Miko - I Wasn't Made to Fall in Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miko - I Wasn't Made to Fall in Love




I Wasn't Made to Fall in Love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
It′s a cold summer night in Montreal
C'est une froide nuit d'été à Montréal
Still I'm sweating from every pore
J'ai quand même chaud, je sue de partout
Sat down and tried to write a poem
Je me suis assise et j'ai essayé d'écrire un poème
Got back to bed ′cause I was bored
Je suis retournée au lit parce que je m'ennuyais
Bang my head against the wall
Je me suis cognée la tête contre le mur
Take a deep breath and count to four
J'ai pris une grande inspiration et j'ai compté jusqu'à quatre
I tried my best and dropped the bomb
J'ai fait de mon mieux et j'ai lâché la bombe
I wasn't made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
I wasn't made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
I wasn′t made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
Always got one foot out the door
J'ai toujours un pied dehors
In case there′s someone down the hall
Au cas il y aurait quelqu'un dans le couloir
Oh, I'm afraid to lose control
Oh, j'ai peur de perdre le contrôle
But I don′t want that anymore
Mais je ne veux plus ça
Long ago, I built a wall
Il y a longtemps, j'ai construit un mur
A wall so big that I feel small
Un mur si grand que je me sens petite
Wasn't made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
I screwed up plenty of times before
J'ai merdé plein de fois avant
(I screwed up plenty of times before)
(J'ai merdé plein de fois avant)
I wasn′t made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
I wasn't made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
A hundred bitches in my phone
Un hundred de meufs dans mon téléphone
But still I spend my nights alone
Mais je passe quand même mes nuits seule
I wasn′t made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
I wasn't made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
I wasn't made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
A hundred bitches in my phone
Un hundred de meufs dans mon téléphone
But still I spend my nights alone
Mais je passe quand même mes nuits seule
I wasn′t made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
I wasn′t made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
I wasn't made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse
A hundred bitches in my phone
Un hundred de meufs dans mon téléphone
But still I spend my nights alone
Mais je passe quand même mes nuits seule
I wasn′t made to fall in love
Je n'étais pas faite pour tomber amoureuse





Авторы: Mathieu Sénéchal, Michael Simard, Soran Dussaigne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.