Niemiłość - Mikromusic перевод на немецкий

Niemiłość

Biały Dom na Wiejskiej bardzo
Niemiłość pań w dziekanacie
Maj co deszczem się zanosi
Pana Żuliana pod sklepem
Dwójki świeże pod podeszwą
Rzeczywistość tak ojczystą
Jak to tylko niemożliwe
Drogowców zdziwionych w zimie

W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam

Łańcuszki na skrzynkach
Groźne panie z ciałem calusieńkim
Pupy, cycki, płaskie brzuszki
W galaretce martwe nóżki
Sprzed dekad dwóch tę mentalność
Niemiłość, nieuśmiechalność
To, że muszę mieć zęby białe
Akcent na dobrą sylabę

W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam
W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam, w nosie to mam
W nosie to mam...

W nosie to mam
W nosie to mam...

Ungeliebt

Das Weiße Haus in der Wiejska-Straße
Die Ungunst der Damen im Dekanat
Der Mai, der sich mit Regen ankündigt
Herr Penner vor dem Laden
Frischer Kaugummi unter der Sohle
Die so heimatliche Realität
So unmöglich wie nur was
Straßenarbeiter, die im Winter überrascht sind

Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei

Kettchen an den Briefkästen
Drohende Damen, mit Leib und Seele
Ärsche, Titten, flache Bäuche
Tote Beinchen in Aspik
Diese Mentalität von vor zwei Jahrzehnten
Ungeliebt, Ungelächelt
Dass ich weiße Zähne haben muss
Die Betonung auf der richtigen Silbe

Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei, das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei...

Das geht mir am Arsch vorbei
Das geht mir am Arsch vorbei...