Текст и перевод песни Mikromusic - Syrena

Syrena

Omen piekieł sterował
Twoim statkiem na ten brzeg
Ojciec mówił mi: "Córko
Upij w sztok, a poznasz go"

Dobry rum dla żeglarzy
I kotwica u mych stóp
Port jest tutaj jedyny
Poszło słowo, za nim czyn

Słowo rzekło się
Ha-a-ha-a
Będziesz dzieci mieć
Ha-a-ha-a
Zaraz żenić się
Ha-a-ha-a
Czy pamiętasz z kim i gdzie?
I gdzie?

Zanim trup, będzie ślub, więc
Księdza wołaj, ślij po wikt
Zanim mi wytrzeźwiejesz
Chowam ogon oraz kły

Słowo rzekło się
Ha-a-ha-a
Będziesz dzieci mieć
Ha-a-ha-a
Zaraz żenić się
Ha-a-ha-a
Czy pamiętasz z kim i gdzie?

Słowo rzekło się
Ha-a-ha-a
Będziesz dzieci mieć
Ha-a-ha-a
Zaraz żenić się
Ha-a-ha-a
Czy pamiętasz z kim i gdzie?
I gdzie?

Сирена

Злой рок направил
Твой корабль к этому берегу
Отец говорил мне: "Дочка,
Напои его допьяна, и ты узнаешь его"

Хороший ром для моряков
И якорь у моих ног
Порт здесь единственный
Слово сказано, за ним дело

Слово сказано
Ха-ха-ха
Будут у тебя дети
Ха-ха-ха
Сейчас жениться
Ха-ха-ха
Помнишь ли ты с кем и где?
И где?

Прежде чем труп, будет свадьба, так что
Зови священника, шли за едой
Пока ты не протрезвеешь
Я прячу хвост и клыки

Слово сказано
Ха-ха-ха
Будут у тебя дети
Ха-ха-ха
Сейчас жениться
Ха-ха-ха
Помнишь ли ты с кем и где?

Слово сказано
Ха-ха-ха
Будут у тебя дети
Ха-ха-ха
Сейчас жениться
Ха-ха-ха
Помнишь ли ты с кем и где?
И где?