Текст и перевод песни Miks Galvanovskis - I'm Just a Sinner

I'm just a sinner
I can take my blame
Pour me the liquor
So I can live through this day
Don't wanna be no other
Don't care what people say
Friend, lover, winter, summer
Don't stand in my way
Come on

They want me to settle
But I fight while I breathe
Just like a rebel
I'll try 'til I bleed
They call me strong feeler
Wrong believer
I don't think I care
Locked out of Heaven
Closed forever
Fuck, I'm still goin' to Hell

I'm just a sinner
Oh, I'm just a sinner
I'm just a sinnеr
(He's just a sinner)
(He's just a sinnеr)
Oh, I'm just a sinner
(He's just a sinner)
Yeah (he's just a sinner)

I'm just a sinner who doesn't intend to run
I was a good boy, now look what I've become
I was losing you, just tryin' my best to be a winner
Now I'm, I'm, I'm just a sinner
I can take my blame
I'm just a sinner
Don't stand in my way
Strong feeler, wrong believer
Don't care what they say
Locked out of Heaven
Closed forever
I'm still goin' to Hell

I'm just a sinner
I'm just a sinner
Oh, I'm just a sinner
(He's just a sinner)
(He's just a sinner)
I can take my blame
I'm just a sinner
(He's just a sinner)
Yeah (he's just a sinner)
I'm just a sinner

Я просто грешник.
Я могу взять вину на себя.
Налей мне ликера.
Так что я смогу пережить этот день.
Не хочу быть никем другим.
Мне все равно, что говорят люди.
Друг, любовник, зима, лето
Не стой у меня на пути.
Давай

Они хотят, чтобы я остепенился.
Но я борюсь, пока дышу.
Прямо как бунтарь.
Я буду стараться, пока не истеку кровью.
Меня называют сильным щупальцем.
Неверный верующий
Не думаю, что меня это волнует.
Изгнан из Рая.
Закрыто навсегда
Черт, я все еще иду в ад.

Я просто грешник.
О, я просто грешница.
Я просто грешник.
(Он просто грешник)
(Он просто грешник)
О, я просто грешница.
(Он просто грешник)
Да (он просто грешник).

Я просто грешник, который не собирается убегать.
Я был хорошим мальчиком, а теперь посмотри, кем я стал.
Я терял тебя, просто изо всех сил стараясь стать победителем.
Теперь я, я, я просто грешник.
Я могу взять вину на себя.
Я просто грешник.
Не стой у меня на пути.
Сильный щупач, неверующий.
Мне все равно, что они говорят.
Изгнан из Рая.
Закрыто навсегда
Я все равно попаду в ад.

Я просто грешник.
Я просто грешник.
О, я просто грешница.
(Он просто грешник)
(Он просто грешник)
Я могу взять вину на себя.
Я просто грешник.
(Он просто грешник)
Да (он просто грешник).
Я просто грешник.