Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
イェイイェイ
ぼくは大好きさ
Yeah
Yeah,
ich
mag
dich
so
sehr
ぼくのおばあちゃんは
Meine
Oma
ist
ein
明治生まれのコンピューター
Computer
aus
der
Meiji-Zeit
算数国語社会
何でもドンと来いさ
Mathe,
Sprache,
Gesellschaft
– sie
kann
alles
物知り博学
足腰カクシャク
Allwissend,
belesen,
die
Beine
noch
stark
元気にワンツースリー
Schreitet
munter
eins
zwei
drei
英語もラクラク
入れ歯をガクガク
Englisch
ohne
Mühe,
klappert
mit
dem
Gebiss
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
イェイイェイ
ぼくは大好きさ
Yeah
Yeah,
ich
mag
dich
so
sehr
昔話からUFOの話まで
Von
alten
Geschichten
bis
zu
UFOs
ぼくの聞きたいこと
何でも教えてくれる
Alles,
was
ich
wissen
will,
erklärt
sie
mir
バミューダ海域
ハワイはワイキキ
Bermudadreieck,
Hawaiis
Waikiki
世界をまたに
Die
Welt
umspannt
sie
百聞一見
事件を発見
Hundert
Fragen,
eine
Antwort,
entdeckt
das
Ereignis
Let's
go
おばあちゃん
Let’s
go,
Oma!
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
イェイイェイ
プログラムOK
Yeah
Yeah,
Programm
OK
(ずっといつまでも
長生きしてください
(Bitte
leb
noch
lange,
für
immer
ganz
bestimmt
夢の宇宙旅行
きっと出来る日が来る)
Der
Traum
von
Weltraumreisen
wird
wahr,
du
wirst
sehn)
物知り博学
足腰カクシャク
Allwissend,
belesen,
die
Beine
noch
stark
元気にワンツースリー
Schreitet
munter
eins
zwei
drei
英語もラクラク
入れ歯をガクガク
Englisch
ohne
Mühe,
klappert
mit
dem
Gebiss
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
コンピューターおばあちゃん
Computer-Oma
イェイイェイ
ぼくは大好きさ...
Yeah
Yeah,
ich
mag
dich
so
sehr...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 伊藤 良一, 伊藤 良一
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.