Текст и перевод песни Miku and Her Friends - Wind (From "Naruto") [Vocal Version]

Wind (From "Naruto") [Vocal Version]

Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.

My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

(Repeats)

You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore. "
You say, "'Cause I still got my soul. "

Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.

You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

(Repeats)

Ветер (из аниме "Наруто") [Вокальная версия]

Воспитывай свой голод, прежде чем идеализировать.
Усиль свой гнев, чтобы все поняли.
Восхождение на гору, с которой не нужно спускаться.
Проникни в суть, никогда не падай духом.

Мои колени все еще дрожат, как в двенадцать лет,
Когда я сбегала с уроков через черный ход.
Какой-то мужчина дважды ругал меня, но мне было все равно.
Ожидание - пустая трата времени для таких, как я.

Не пытайся казаться таким мудрым.
Не плачь, ведь ты прав.
Не засыхай от фальши и страхов,
Ведь в конце ты возненавидишь себя.

(Повторяется)

Ты говоришь: "Мечты остаются мечтами.
"Я больше не собираюсь валять дурака".
Ты говоришь: "Потому что у меня еще есть душа".

Не торопись, милый, твоей крови нужно успокоиться.
Проникни в свою душу, чтобы найти себя, пока не погряз в унынии.
Отражение страха создает тени из ничего, тени из ничего.

Ты все еще слеп, если видишь извилистую дорогу,
Ведь всегда есть прямой путь к тому, что ты видишь.

Не пытайся казаться таким мудрым.
Не плачь, ведь ты прав.
Не засыхай от фальши и страхов,
Ведь в конце ты возненавидишь себя.

(Повторяется)