Текст и перевод песни Miky Woodz feat. Lito Kirino, Messiah & Darkiel - Antes de Morirme - Remix

Antes de Morirme - Remix

This is the remix
Terricolas In The Beat
Gracias Dios mío por otro día más
No te vo′a mentir mi amor...

Yo vivo mi vida como si mañana vo'a morirme
Por si no me da tiempo a despedirme
La bendición a mai′ antes de irme
Y si un día me caigo recuerden nunca flackie, siempre fui firme

Pero antes de morirme (You know it!)
Vo'a seguir contando chavo everyday (Yeah, yeah)
Vo'a seguir con la película en play (Yes sir!)
Y que me maten antes de al gobierno unirme

Antes de morirme, juro que yo voy a ser un fucking billonario (Cash)
Antes de morirme, voy a hacer to′ los shooters míos millonarios (Facts)
Mi música llenando estadios, number one en todos los mercados
Y a mis hijos nunca na′ les falten, y hasta sus bisnietos gozen de mis chavos

Antes de que me vaya a ser humanitario
Ayudaré a los del ghetto, soy de barrio
Vivir en una mansión con todas mis novias
Tanto chavos que ninguna va a estar celosa

Antes que guinde los tennis, a hundred Grammy's, nigga
Donde quiera que me levante, estar pegado, nigga
Llenar el Yankee Stadium solo antes de irme
Trataron de apagarme, pero sigo firme

Salgo a buscarme el peso y yo rezo por eso
A mi brother un hijueputa lo choteo y ahora está preso (Free Cáscara)
¿Entiendes lo que te estoy diciendo con eso?
Mi herma que el ratón siempre termina soborna′o por queso

Bien duro el proceso, la vida un expreso
Hay que vivirla aunque hay tropiezo y
Si me caigo que se joda, vuelvo empiezo
Quiero ser millonario lo confieso
Y que el reloj no corra más y se quede tieso

Hoy yo sigo ileso y calmó las tristezas con un shot de Black
Ando con una Z y con dos putas en un kayak
Así vivo mi vida, pero el que atente conmigo
Le damos 21 como en blackjack (Miky Woodz)

Yo vivo mi vida como si mañana vo'a morirme
Por si no me da tiempo a despedirme
La bendición a mai′ antes de irme
Y si un día me caigo recuerden nunca flackie, siempre fui firme

Pero antes de morirme (You know it!)
Vo'a seguir contando chavo everyday (Yeah, yeah)
Vo′a seguir con la película en play (Yes sir!)
Y que me maten antes de al gobierno unirme

Yo vivo mi vida como si voy a morirme
Dando problema, ellos no pueden resistirme
Seguimos firme, me les vine antes de irme
Tengo el banco full, nada pueden decirme

Tu gata quiere maña, a su gato se lo saque
Nos damos con gatico en la calle, tú no lo ves
Cállate y no comentes, si no, mueres de una vez
Antes de que yo muera, una leyenda, yo seré

No quiero que lloren cuando el día me toque
Enrolen blunt'es sour y no dejen de prender
Que to'as las mami chulas tenga cuarta, me sigues
Lo mío es seguro, como un gangster seguiré

Yo no me voy sin darle un beso a abuela cuando salgo ′e casa
Y siempre regreso, ven mi carro cuando pasa
Los que antes no creían, ahora creen, ahora creen
Desde que dijo "adios" el Volkswagen y el Mercedes Benz

Pero ahora ya vamos pa′ la otra liga, se que causa intriga
Como hago que la lista de modelos siga
Los que antes no veían, ahora ven, ahora ven
Como sigo matando la liga aunque no me la den

Chorro 'e cabrones, capeense esta, solo sin orquesta
He demostra′o que to'a su mala fe no me molesta
Antes de morirme vo′a hacer un par de canciones de estas
Pa'l carajo el gobierno, que en vez de sumar nos resta

Yo vivo mi vida como si mañana vo′a morirme
Por si no me da tiempo a despedirme
La bendición a mai' antes de irme
Y si un día me caigo recuerden nunca flackie, siempre fui firme

Pero antes de morirme (You know it!)
Vo'a seguir contando chavo everyday (Yeah, yeah)
Vo′a seguir con la película en play (Yes sir!)
Y que me maten antes de al gobierno unirme

(Terricolas In The Beat)
El OG, ey
La Asociación de los 90 Piketes, cabrón
Este es el cabron remix
Y antes de morirme, vamo′ a seguir meandole las tennis a estos cabrones
¿Sabes lo que te digo?
El OG
Indicando Messiah, what's good?
Messiah
Lito Kirino (Lito Kirino)
Indicando Darkiel
Este es Darkiel
La Asociación de los 90 Piketes, cabrón
On Fire Music
No te vo′a mentir
Pichyboyz & Skaary whaddup
Gold2 Latin Music, nigga
No capeamos feca, never
Hasta el 2090, nuevo aviso
Ya yo se lo he dicho un par de veces ya

Avant de Mourir - Remix

C'est le remix
Terricolas In The Beat
Merci mon Dieu pour un jour de plus
Je ne vais pas te mentir mon amour...

Je vis ma vie comme si j'allais mourir demain
Au cas où je n'aurais pas le temps de te dire au revoir
La bénédiction à maman avant de partir
Et si un jour je tombe, souviens-toi que je n'ai jamais flanché, j'ai toujours été fort

Mais avant de mourir (Tu le sais !)
Je vais continuer à compter les billets tous les jours (Ouais, ouais)
Je vais continuer avec le film en marche (Oui monsieur !)
Et qu'ils me tuent avant que je ne rejoigne le gouvernement

Avant de mourir, je jure que je serai un putain de milliardaire (Cash)
Avant de mourir, je ferai de tous mes shooters des millionnaires (C'est un fait)
Ma musique remplissant les stades, numéro un sur tous les marchés
Et que mes enfants ne manquent jamais de rien, et que même leurs arrière-petits-enfants profitent de mon argent

Avant de devenir humanitaire
J'aiderai ceux du ghetto, je viens du quartier
Vivre dans un manoir avec toutes mes copines
Tellement d'argent qu'aucune ne sera jalouse

Avant de raccrocher les baskets, cent Grammy Awards, négro
Où que je me réveille, être au top, négro
Remplir le Yankee Stadium seul avant de partir
Ils ont essayé de m'éteindre, mais je tiens bon

Je sors chercher l'argent et je prie pour ça
Un fils de pute a balancé mon frère et maintenant il est en prison (Libérez Cáscara)
Tu comprends ce que je te dis ?
Ma sœur, le rat finit toujours par être soudoyé par le fromage

Le processus est difficile, la vie un expresso
Il faut la vivre même s'il y a des obstacles et
Si je tombe, tant pis, je recommence
Je veux être millionnaire, je l'avoue
Et que l'horloge ne tourne plus et reste figée

Aujourd'hui, je suis indemne et j'ai calmé les peines avec un verre de Black
Je roule en Z avec deux putes dans un kayak
C'est comme ça que je vis ma vie, mais celui qui s'en prend à moi
On lui met 21 comme au blackjack (Miky Woodz)

Je vis ma vie comme si j'allais mourir demain
Au cas où je n'aurais pas le temps de te dire au revoir
La bénédiction à maman avant de partir
Et si un jour je tombe, souviens-toi que je n'ai jamais flanché, j'ai toujours été fort

Mais avant de mourir (Tu le sais !)
Je vais continuer à compter les billets tous les jours (Ouais, ouais)
Je vais continuer avec le film en marche (Oui monsieur !)
Et qu'ils me tuent avant que je ne rejoigne le gouvernement

Je vis ma vie comme si j'allais mourir
En causant des problèmes, ils ne peuvent pas me résister
On reste forts, je suis venu avant de partir
J'ai le compte en banque plein, ils ne peuvent rien me dire

Ta meuf veut du grabuge, je l'ai larguée
On s'éclate avec un flingue dans la rue, tu ne vois pas ça
Tais-toi et ne fais pas de commentaires, sinon tu meurs tout de suite
Avant de mourir, je serai une légende

Je ne veux pas que vous pleuriez quand mon heure sera venue
Roulez des joints de beuh et continuez à fumer
Que toutes les jolies filles aient du fric, tu me suis
Je suis sûr de moi, je continuerai comme un gangster

Je ne pars jamais sans faire un bisou à grand-mère en sortant de la maison
Et je reviens toujours, ils voient ma voiture passer
Ceux qui ne croyaient pas avant, maintenant ils croient, maintenant ils croient
Depuis que j'ai dit "au revoir" à la Volkswagen et "bonjour" à la Mercedes Benz

Mais maintenant on passe à la vitesse supérieure, je sais que ça intrigue
Comment je fais pour que la liste des mannequins continue
Ceux qui ne voyaient pas avant, maintenant ils voient, maintenant ils voient
Comment je continue à dominer la ligue même s'ils ne me la donnent pas

Bande de connards, essayez de suivre ça, seul sans orchestre
J'ai prouvé que toute votre mauvaise foi ne m'atteint pas
Avant de mourir, je vais faire quelques chansons comme celle-ci
Allez vous faire foutre le gouvernement, au lieu d'additionner, vous soustrayez

Je vis ma vie comme si j'allais mourir demain
Au cas où je n'aurais pas le temps de te dire au revoir
La bénédiction à maman avant de partir
Et si un jour je tombe, souviens-toi que je n'ai jamais flanché, j'ai toujours été fort

Mais avant de mourir (Tu le sais !)
Je vais continuer à compter les billets tous les jours (Ouais, ouais)
Je vais continuer avec le film en marche (Oui monsieur !)
Et qu'ils me tuent avant que je ne rejoigne le gouvernement

(Terricolas In The Beat)
L'OG, ouais
L'Association des 90 Piketes, mec
C'est le putain de remix
Et avant de mourir, on va continuer à leur marcher dessus à ces connards
Tu vois ce que je veux dire ?
L'OG
En direct de Messiah, quoi de neuf ?
Messiah
Lito Kirino (Lito Kirino)
En direct de Darkiel
C'est Darkiel
L'Association des 90 Piketes, mec
On Fire Music
Je ne vais pas te mentir
Pichyboyz & Skaary quoi de neuf ?
Gold2 Latin Music, négro
On ne recule devant rien, jamais
Jusqu'en 2090, nouvel avis
Je te l'ai déjà dit plusieurs fois