Текст и перевод песни Miky Woodz - About Me

About Me

This nigga talked to me (damn)
Ellos no saben un carajo de mí, but talk to me

Llego a la disco y ya no dicen "este tipo" (no)
Dicen "llegó el de los piqueetes infinito′" (yeah)
Quieren medir fuerza, cabrones, yo no compito
Pa' bajarme el piquete ni aunque se unan en equipo (prr prr)
Lo lleva ajora′o de chamaquito (what you say?)
Problemas que no dejen dinero yo los evito (yeah, I do)
El OG real, a nadie imito (no)
Si tú no me conoces, hijueputa, pues cierra el pico (jaja)
Nací en la isla de los delitos
Y ando con una banda 'e joseadores
Que son fiel al "no me quito" (yeah yeah)
Hoy día cualquiera se cae, no es mito (hol' up)
Aquí no capeamos feca, eso está escrito

Conocen mi nombre, pero no saben na′ de mí
Sólo me ven en la disco destapando el Henny
Ayer estaba en Nueva York, hoy ando por Miami
Si fuera por el piquete, me merezco un Grammy
Conocen mi nombre, pero no saben na′ de mí
Sólo me ven en la disco destapando el Henny
Ayer estaba en Nueva York, hoy ando por Miami
Si fuera por el piquete, me merezco un Grammy

Desde el novent' y uno en el calentón
No creo nadie, que nos mame el bicho tu patrón
Gracias Dios por el don
Subí sin coger pon
De nadie clone
Por ende, no hay business si no hay dinero y anticipación
Pa′ hacer chavos soy veloz (soy veloz, yeah)
Más que mis haters vale mi reloj
Cogí el micrófono y también la Glock (prr)
Por tanto insecto que amerita llenarle
'E boquete la cara como un astro (wooh)
Por culpa ′e la fama, aquel celoso al otro (al otro)
Y los otros pendientes a lo que hace el otro (don't do it)
Na′, aquí nos jodemos por lo de nosotros (yeah yeah)
Mi éxito va por ti o que en paz desacanze el nipotro, hey man

Conocen mi nombre, pero no saben na' de mí
Sólo me ven en la disco destapando el Henny
Ayer estaba en Nueva York, hoy ando por Miami
Si fuera por el piquete, me merezco un Grammy
Conocen mi nombre, pero no saben na' de mí
Sólo me ven en la disco destapando el Henny
Ayer estaba en Nueva York, hoy ando por Miami
Si fuera por el piquete, me merezco un Grammy

¿Que ustedes son feca? Me lo imaginé (I know it)
No son de los míos, yo los decliné (no)
Cabrón, de pana,
Que feo te ves jangueando con el de que
Me hablaste mierda la última vez (cabrón)
Tu resumé chequié, y
Cuando vi que nada de lo tuyo es real,
De una vez, las páginas pasé (tú eres feca)
La vida es una escuela y hay que pasar de grado,
Pero mi′ enemigos ′tán locos de ver si fracasé (púdranse, cabrones)
No les miento, sin estudios progresé
En contar dinero, saqué to'as A, ninguna C (yes sir)
′Taba subiendo de escalón, y en una tropesé (ajá)
Porque es fácil hablar mierda cuando no estás en mis pies (rrrr)
He visto como gente con talento se han caído (se han caído)
O el vicio los tiene to' jodío
El que nos trancó una puerta se quedó dormi′o
Y apareció con el canda'o en el culo meti′o (pum pum pum)
Miky Woodz

Conocen mi nombre, pero no saben na' de mí
Si fuera por el piquete, me merezco un Grammy

Conocen mi nombre, pero no saben na' de mí
Sólo me ven en la disco destapando el Henny
Ayer estaba en Nueva York, hoy ando por Miami
Si fuera por el piquete, me merezco un Grammy

No te vo′a mentir, cabrón
No capeamo′ feca never
Indicando Geniuz
Gol2 Latin Music, nigga
Miky Woodz

Обо мне

Этот тип базарил со мной (чёрт)
Они ни хрена обо мне не знают, но базарят со мной

Я прихожу в клуб, и уже никто не говорит "этот тип" (нет)
Говорят "пришёл тот, у кого бесконечный кайф" (ага)
Хотят помериться силой, козлы, я не соревнуюсь
Чтобы сбить мой кайф, даже если объединятся в команду (прр прр)
Он носит его с собой с детства (что ты сказал?)
Проблемы, которые не приносят денег, я избегаю (да, избегаю)
Настоящий OG, никого не копирую (нет)
Если ты меня не знаешь, сука, то заткнись (хаха)
Я родился на острове преступлений
И тусуюсь с бандой мошенников
Которые верны принципу "не сдаваться" (да, да)
Сегодня любой может упасть, это не миф (погоди)
Здесь мы не притворяемся крутыми, это написано на роду

Знают мое имя, но ничего обо мне не знают
Видят меня только в клубе, открывающим Хеннесси
Вчера был в Нью-Йорке, сегодня гуляю по Майами
Если бы за кайф давали награды, я заслужил бы Грэмми
Знают мое имя, но ничего обо мне не знают
Видят меня только в клубе, открывающим Хеннесси
Вчера был в Нью-Йорке, сегодня гуляю по Майами
Если бы за кайф давали награды, я заслужил бы Грэмми

С девяносто первого в игре
Никому не верю, пусть твой босс отсосет
Спасибо Богу за дар
Поднялся без посторонней помощи
Никого не копирую
Поэтому никакого бизнеса, если нет денег и предоплаты
Чтобы делать бабки, я быстр (я быстр, ага)
Мой часы стоят больше, чем мои хейтеры
Взял микрофон и Glock (прр)
Для всех этих насекомых, которым нужно набить
Морду дырками, как у звезды (вух)
Из-за славы, один завидует другому (другому)
А другие следят за тем, что делает другой (не делай этого)
Нет, здесь мы паримся только о своих (да, да)
Мой успех - это для тебя, или пусть покоится с миром тот ниггер, эй, чувак

Знают мое имя, но ничего обо мне не знают
Видят меня только в клубе, открывающим Хеннесси
Вчера был в Нью-Йорке, сегодня гуляю по Майами
Если бы за кайф давали награды, я заслужил бы Грэмми
Знают мое имя, но ничего обо мне не знают
Видят меня только в клубе, открывающим Хеннесси
Вчера был в Нью-Йорке, сегодня гуляю по Майами
Если бы за кайф давали награды, я заслужил бы Грэмми

Что вы крутые? Я так и думал (я знаю это)
Вы не из моих, я вас отклонил (нет)
Чувак, серьезно,
Как убого ты выглядишь, тусуясь с тем, кто
Говорил обо мне дерьмо в последний раз (козёл)
Я проверил твое резюме, и
Когда увидел, что ничего из твоего не настоящее,
Сразу же перелистнул страницы (ты фальшивка)
Жизнь - это школа, и нужно переходить из класса в класс,
Но мои враги мечтают увидеть, как я провалюсь (сдохните, ублюдки)
Не вру, без образования преуспел
В счете денег, получил одни пятерки, ни одной двойки (да, сэр)
Поднимался по лестнице и споткнулся на одной (ага)
Потому что легко говорить дерьмо, когда ты не на моем месте (рррр)
Я видел, как люди с талантом падали (падали)
Или зависимость их всех испортила
Тот, кто захлопнул перед нами дверь, заснул
И проснулся с замком в заднице (пум пум пум)
Miky Woodz

Знают мое имя, но ничего обо мне не знают
Если бы за кайф давали награды, я заслужил бы Грэмми

Знают мое имя, но ничего обо мне не знают
Видят меня только в клубе, открывающим Хеннесси
Вчера был в Нью-Йорке, сегодня гуляю по Майами
Если бы за кайф давали награды, я заслужил бы Грэмми

Не буду тебе врать, чувак
Мы никогда не притворяемся крутыми
Indicando Geniuz
Gol2 Latin Music, ниггер
Miky Woodz