Miky Woodz - Amigos en Común - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miky Woodz - Amigos en Común




Amigos en Común
Friends in Common
Hoy en día nada es imposible (La Asociación de los 90 Piketes)
Nothing is impossible nowadays (The Association of the 90 Pickets)
Incluso no conocer una persona
Even not knowing a person
Sentirla lejos y en realidad está tan cerca (Miky Woodz)
To feel her far away and she's actually so close (Miky Woodz)
Me dijeron que
They told me that
Estabas loca por saber de (Ey) y qué casualidad
You were crazy to hear about me (Hey) and what a coincidence
Porque yo también quiero contigo desde que te vi
'Cause I've wanted you too since I saw you
Por los amigos en común te conseguí
For the mutual friends I got you
Y ahora te tengo aquí
And now I have you here
Encima de mí, besándome (Yeh, yeh)
On top of me, kissing me (Yeh, yeh)
estabas pichándome y hoy en día por to' está celándome
You were pitting me and today for to' is jealous of me
Y ahora te tengo aquí
And now I have you here
Como un día yo te imaginé (You know it)
Like one day I imagined you (You know it)
Con las nalgas pa' arriba y las manos en la pared
With your buttocks up and your hands on the wall
Ahora te tengo aquí
Now I have you here
Viajando conmigo pa' to' los tours (Pa' to' los tours)
Traveling with me pa'to' los tours (Pa' to' los tours)
Por las nubes volando sin alas, como RedBull (Ey)
Through the clouds flying without wings, like RedBull (Ey)
To' lo negativo lo dejé guarda'o en un baúl
To 'the negative I left it kept' or in a trunk
Con los bolsillos nunca empty, siempre full (Huh)
With pockets never empty, always full (Huh)
Pa' irnos a gastar un ticket en la Bulgari
To go and spend a ticket at the Bulgari
Escoge to' los accesorios y outfit po' encima que hoy hay party
Choose to'the accessories and outfit po' above that there is party today
Di contigo de casualidad, ahora soy tu Big Boss, como Daddy
I met you by chance, now I'm your Big Boss, like Daddy
Compararme a con el flow de tu ex
Comparing me to the flow of your ex
Es como comparar un Play con un Atari
It's like comparing a Play with an Atari
Te vi, te busqué, en las redes te agregué y mírate, mami (Hol' up)
I saw you, I looked for you, in the networks I added you and look at you, mommy (Hol' up)
Aquí soportando to'a mis loqueras y mis notanis (True)
Here withstanding to'a my shrinks and my notanis (True)
Cuando me emborracho el Jack Dani' (Yeh, yeah)
When I get drunk the Jack Dani' (Yeh, yeah)
Nuestras amistades ni se dieron cuenta, no (No, no)
Our friends didn't even notice, no (No, no)
Cuando intercambiamos números y Miky coronó (Ey, ey)
When we exchanged numbers and Miky crowned (Hey, hey)
Se lo contaste a tu amiga y la misma amiga tuya te choteó
You told your friend and the same friend of yours shot you
Que desde que probó a Miky se hookeó, uh (Let's get it)
That since he tried Miky he got hooked, uh (Let's get it)
Me dijeron que
They told me that
Estabas loca por saber de (Ey) y qué casualidad
You were crazy to hear about me (Hey) and what a coincidence
Porque yo también quiero contigo desde que te vi
'Cause I've wanted you too since I saw you
Por los amigos en común te conseguí
For the mutual friends I got you
Y ahora te tengo aquí
And now I have you here
Encima de mí, besándome (Yeh, yeh)
On top of me, kissing me (Yeh, yeh)
estabas pichándome y hoy en día por to' está celándome
You were pitting me and today for to' is jealous of me
Y ahora te tengo aquí
And now I have you here
Como un día yo te imaginé (You know it)
Like one day I imagined you (You know it)
Con las nalgas pa' arriba y las manos en la pared
With your buttocks up and your hands on the wall
Ahora te tengo aquí
Now I have you here
Todo comenzó aquel día (Yeh, yeh)
It all started that day (Yeh, yeh)
Yo no te conocía, pero te veía (You know it)
I didn't know you, but I saw you (You know it)
Eras amiga de amistades mías (Huh)
You were a friend of friends of mine (Huh)
caso no me hacías (Wait), hasta que nos conocimo' (Ey, ey)
You didn't mind me (Wait), until we met' (Hey, hey)
Y ahora me llegan rumores de que quieres (Wuh, wuh, wuh)
And now I get rumors that you want (Wuh, wuh, wuh)
Escaparte con el colo' a escondidas
Running away with the colo' on the sly
Y ahora te tengo celándome por cualquier tontería
And now I've got you watching over me for any nonsense
Y ahora estás aquí (Yeh, yeh)
And now you're here (Yeh, yeh)
Al oído hablándonos fresquerías
In the ear talking to us fresquerías
Matando la bellaquera que nos consumía, yeh
Killing the evil that consumed us, yeh
Con los amigos en común a ti llegué (Yeah)
With mutual friends I came to you (Yeah)
No comí mierda y por las redes te ataqué, me esboqué (Hol' up)
I didn't eat shit and through the networks I attacked you, I outlined myself (Hol' up)
El que no arriesga no gana y arriesgué (No, no)
He who does not risk does not win and I risked (No, no)
Gané y no te suelto aunque me sobre babys desde que pegué, uh
I won and I'm not letting go even though I'm all over babys since I hit, uh
Me dijeron que
They told me that
Estabas loca por saber de (Ey) y qué casualidad
You were crazy to hear about me (Hey) and what a coincidence
Porque yo también quiero contigo desde que te vi
'Cause I've wanted you too since I saw you
Por los amigos en común te conseguí
For the mutual friends I got you
Y ahora te tengo aquí
And now I have you here
Encima de mí, besándome (Yeh, yeh)
On top of me, kissing me (Yeh, yeh)
estabas pichándome y hoy en día por to' está celándome
You were pitting me and today for to' is jealous of me
Y ahora te tengo aquí
And now I have you here
Como un día yo te imaginé (You know it)
Like one day I imagined you (You know it)
Con las nalgas pa' arriba y las manos en la pared
With your buttocks up and your hands on the wall
Ahora te tengo aquí
Now I have you here
La Asociación de los 90 Piketes, mi amor
The Association of the 90 Pickets, my love
Te lo dije y te lo repito
I told you and I repeat
Bebé, déjate llevar por El OG
Baby, let yourself be carried away by the OG
El OG, ey, ey
The OG, hey, hey
Miky Woodz
Miky Woodz
Pardo in the beats
Pardo in the beats
Ammu-Nation, what up?
Ammu-Nation, what up?
Ey, Gold2 Latin Music, nigga
Hey, Gold2 Latin Music, nigga
Gold2 Latin Music, nigga, ey
Gold2 Latin Music, nigga, ey





Авторы: Miguel Angel Rivera Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.